染雾新概念英语第一册听力原文lesson 63 篇一
第一篇内容
Lesson 63 in the New Concept English series focuses on the topic of "A trip to Australia". The text introduces a man named Tom who is planning a trip to Australia. Throughout the lesson, Tom discusses his travel plans with his friend, Peter. The conversation between the two friends provides valuable information about Australia and highlights important aspects of planning a trip.
The text begins with Tom expressing his excitement about his upcoming trip to Australia. He mentions that he has always wanted to visit the country due to its unique wildlife and beautiful landscapes. Peter, who has previously been to Australia, shares his own experiences and recommends some must-visit places. He suggests visiting the Great Barrier Reef, Sydney Opera House, and the Outback.
Tom expresses his concern about the cost of the trip, to which Peter advises him to book early and take advantage of various travel deals and discounts. He also mentions that staying in hostels instead of hotels can help save money. Peter emphasizes the importance of planning the trip well in advance to ensure a smooth and enjoyable experience.
The conversation then moves on to discussing the weather in Australia. Peter informs Tom that Australia is in the southern hemisphere, so the seasons are opposite to those in the northern hemisphere. He advises Tom to pack accordingly and reminds him to bring sunscreen due to the strong Australian sun.
Towards the end of the conversation, Tom asks Peter about the best way to explore Australia. Peter suggests renting a car as it allows for more flexibility and freedom to explore different regions. He also advises Tom to be cautious while driving in the Outback, as it can be quite dangerous due to its remote and harsh conditions.
Overall, Lesson 63 provides valuable information and tips for anyone planning a trip to Australia. The conversation between Tom and Peter covers various aspects such as places to visit, cost-saving tips, weather considerations, and transportation options. By the end of the lesson, Tom feels more prepared and excited for his upcoming adventure.
新概念英语第一册听力原文lesson 63 篇二
第二篇内容
In Lesson 63 of the New Concept English series, the topic of discussion is a trip to Australia. The text features a conversation between two friends, Tom and Peter, where they discuss various aspects of planning a trip to Australia.
The conversation begins with Tom expressing his desire to visit Australia because of its unique wildlife and stunning landscapes. Peter, who has been to Australia before, shares his own experiences and recommends some popular tourist destinations. He mentions the Great Barrier Reef, Sydney Opera House, and the Outback as must-visit places.
As Tom expresses concerns about the cost of the trip, Peter suggests booking early to take advantage of discounted prices and travel deals. He also recommends staying in hostels instead of hotels to save money. Peter emphasizes the importance of planning in advance to ensure a smooth and enjoyable trip.
The conversation then shifts towards discussing the weather in Australia. Peter informs Tom that Australia is in the southern hemisphere, so the seasons are opposite to those in the northern hemisphere. He advises Tom to pack appropriate clothing and to bring sunscreen due to the strong Australian sun.
Towards the end of the conversation, Tom asks Peter about the best way to explore Australia. Peter suggests renting a car as it allows for more flexibility and the opportunity to visit different regions. However, he cautions Tom about the dangers of driving in the Outback due to its remote and harsh conditions.
Lesson 63 provides valuable information for anyone planning a trip to Australia. The conversation between Tom and Peter covers important aspects such as popular tourist destinations, cost-saving tips, weather considerations, and transportation options. By the end of the lesson, Tom feels more prepared and excited for his upcoming adventure.
In conclusion, Lesson 63 of the New Concept English series offers useful advice and insights for individuals planning a trip to Australia. The conversation between the two friends, Tom and Peter, provides a comprehensive overview of different aspects to consider when planning a trip, ensuring a memorable and enjoyable experience Down Under.
新概念英语第一册听力原文lesson 63 篇三
©新概念频道为大家整理的 新概念英语第一册听力原文lesson 63，供大家参考。更多阅读请查看本站 新概念英语网频道。
DOCTOR: How's Jimmy today?
MRS WILLIAMS: He's better , thank you, doctor.
DOCTOR: Can I see him please, Mrs Williams?
MRS WILLIAMS: Certainly, doctor. Come upstairs.
DOCTOR: You look very well, Jimmy. You are better now, but you mustn't get up yet.
You must stay in bed for another two days.
DOCTOR:
Mrs Williams: Does he have a temperature, doctor?
Doctor: No, he doesn’t.
MRS WILLIAMS: Must he stay in bed?
DOCTOR: Yes. He must remain in bed for another two days. He can get up for about two hours each day, but you must keep the room warm.
DOCTOR: Where's Mr Williams this evening?
MRS WILLIAMS: He's in bed, doctor.
Can you see him, please? He has a bad cold, too!
New Word and expressions 生词与短语
better
adj. 形容词well的比较级
certainly
adv. 当然
get up
起床
yet
adv. 还，仍
rich
adj. 油腻的
food
n. 食物
remain
v. 保持，继续
本文参考译文
医 生：吉米今天怎么样了？
威廉斯夫人：他好些了。谢谢您，医生。
医 生：我可以看看他吗，威廉斯夫人？
威廉斯夫人：当然可以，医生。上楼吧。
医 生：你看上去很好，吉米。
你现在好些了，但你还不应该起
床。你必须再卧床两天。
医 生：这孩子还不能去上学，
威廉斯夫人，而且不能吃油腻
的食物。
威廉斯夫人：他还发烧吗，医生？
医 生：不，他不发烧了。
威廉斯夫人：他还必须卧床吗？
医 生：是的，他还必须卧床两天。
他每天可以起来两个小时，
但您必须保持房间温暖。
医 生：威廉斯先生今晚去哪儿了？
威廉斯夫人：他在床上呢，医生。
您能看看他吗？
他也得了重感冒！
