染雾关于中秋节习俗的英语介绍 篇一
The Mid-Autumn Festival is one of the most important traditional Chinese festivals, celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. It is also known as the Moon Festival, as it is held when the moon is at its fullest and brightest.
One of the key customs during the Mid-Autumn Festival is the family reunion dinner. Families gather together to enjoy a sumptuous feast and to appreciate the moon. The dinner usually includes various traditional dishes, such as mooncakes, pomelos, and taro. Mooncakes, in particular, are a must-have during this festival. These round pastries are filled with sweet or savory fillings and are often given as gifts to friends and relatives.
Another popular custom is moon gazing. After the dinner, families or friends often go outside to admire the full moon. They set up tables and chairs in their courtyards or balconies, and enjoy the moonlight while sipping tea and eating mooncakes. It is believed that the moon is at its most perfect and brightest during this festival, bringing good luck and happiness.
In addition to moon gazing, there are also various activities associated with the Mid-Autumn Festival. One of them is lantern making and lantern riddle guessing. Children and adults alike enjoy making lanterns in different shapes and sizes. Lantern riddles are written on strips of paper and attached to the lanterns. People gather around the lanterns and try to solve the riddles. It is a fun and interactive way to celebrate the festival.
Furthermore, the Mid-Autumn Festival is also a time for cultural performances. Traditional dances, music, and dramas are often staged in parks or public squares. These performances not only entertain the audience but also showcase the rich cultural heritage of China.
Last but not least, the Mid-Autumn Festival is closely associated with legends and folklore. One of the most famous legends is the story of Chang'e, the Moon Goddess. According to the legend, Chang'e swallowed the elixir of immortality and ascended to the moon, where she lives alone. On the night of the Mid-Autumn Festival, people believe that they can see Chang'e on the moon, and they offer sacrifices to her.
In conclusion, the Mid-Autumn Festival is a time for family reunions, moon gazing, lantern making, cultural performances, and legends. It is a festival that holds deep cultural significance in China and is celebrated with joy and enthusiasm by people of all ages.
关于中秋节习俗的英语介绍 篇二
The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. It is a time for family reunions and expressing gratitude for the harvest season.
One of the most important customs during the Mid-Autumn Festival is the sharing of mooncakes. Mooncakes are round pastries filled with sweet or savory fillings, such as lotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolks. These delicious treats symbolize completeness and togetherness, as they are often shared among family members and friends. Mooncakes are also given as gifts to show appreciation and strengthen relationships.
Another significant custom is the worship of the moon. During the festival, families gather outdoors to appreciate the full moon. They set up tables and chairs in their courtyards or balconies, and offer sacrifices to the moon, such as fruits, incense, and mooncakes. It is believed that the moon is at its brightest and fullest on this night, bringing good luck and prosperity.
Lanterns play a crucial role in the Mid-Autumn Festival as well. People of all ages enjoy making and displaying lanterns in various shapes and sizes. The lanterns are often adorned with intricate designs and vibrant colors, adding to the festive atmosphere. Lantern riddles are also a popular activity during this time. Riddles are written on strips of paper and attached to the lanterns. People try to solve the riddles, adding an element of fun and challenge to the celebrations.
In addition to mooncakes and lanterns, the Mid-Autumn Festival is also associated with dragon and lion dances. These traditional performances are believed to bring good luck and ward off evil spirits. Dancers dress up as dragons or lions and move to the beat of drums and cymbals. The vibrant and energetic dances attract large crowds and create a lively atmosphere.
Furthermore, the Mid-Autumn Festival is a time for storytelling and sharing of legends. One of the most famous legends is the story of Chang'e, the Moon Goddess. According to the legend, Chang'e swallowed the elixir of immortality and flew to the moon, where she resides with the Jade Rabbit. People often retell this story and offer prayers to Chang'e during the festival.
In conclusion, the Mid-Autumn Festival is a time for family gatherings, mooncake sharing, lantern making, cultural performances, and legends. It is a cherished festival that highlights Chinese traditions and brings people closer together. Whether it is enjoying the moonlight, solving lantern riddles, or indulging in delicious mooncakes, the Mid-Autumn Festival is a celebration of unity, gratitude, and joy.
关于中秋节习俗的英语介绍 篇三
以下是©为大家搜索整理的关于中秋节习俗的英语介绍，希望大家喜欢。中秋节是中国最重要的节日之一，在8月15日。过节的前几天，每个家庭都会将家里打扫的干净整洁漂亮。在家家户户在房前挂上灯笼。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to
3.I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see> it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival.
