篇一:用英语介绍中秋节
Title: Introduction to Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most important traditional festivals in China. It is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month, when the moon is believed to be the roundest and brightest. This festival has a long history and is deeply rooted in Chinese culture.
During the Mid-Autumn Festival, families come together to celebrate and enjoy the full moon. One of the most iconic symbols of this festival is the mooncake. Mooncakes are round pastries with various fillings such as lotus seed paste, red bean paste, and salted egg yolks. They are usually shared among family members and given as gifts to friends and relatives. Mooncakes symbolize reunion and are a way to express love and best wishes.
Apart from mooncakes, another important tradition during the Mid-Autumn Festival is lantern making and lantern riddles. Children and adults alike engage in the fun of making and decorating lanterns. Lantern riddles are written on small pieces of paper and attached to the lanterns. People take turns trying to solve the riddles, adding an element of challenge and excitement to the festival.
In addition to these customs, the Mid-Autumn Festival is also a time for appreciating the moon. The moon is considered a symbol of completeness and unity in Chinese culture. On this night, people gather in open spaces, such as parks or rooftops, to admire the full moon. It is believed that the moon is at its brightest and most beautiful during this time. Some people even participate in moon-worshipping ceremonies to express gratitude for the harvest and pray for good fortune.
Overall, the Mid-Autumn Festival is a time for family reunion, expressing love and best wishes, and appreciating the beauty of the moon. It is a festival that brings people together, fostering a sense of unity and harmony. Through its customs and traditions, the Mid-Autumn Festival showcases the rich cultural heritage of China.
篇二:中秋节习俗英语介绍
Title: Customs of the Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival, celebrated in China and other East Asian countries, is not only a time for family reunion but also a festival with various customs and traditions. These customs reflect the cultural significance and values associated with this festival. Let's explore some of the most popular customs of the Mid-Autumn Festival.
Mooncakes are an essential part of the Mid-Autumn Festival. These round pastries symbolize reunion and are often shared among family members and friends. Different regions in China have their own unique styles of mooncakes, with various fillings and crusts. It has become a tradition to exchange mooncakes as gifts and to enjoy them while appreciating the full moon.
Lantern making and lantern riddles are also important customs during the Mid-Autumn Festival. People, especially children, make lanterns in different shapes and sizes using colorful paper or other materials. These lanterns are then hung outside or carried around during lantern parades. Lantern riddles, written on small pieces of paper and attached to the lanterns, add an element of fun and challenge. Solving these riddles has become a popular activity during the festival.
Another notable custom is the appreciation of the moon. On the night of the Mid-Autumn Festival, people gather in open spaces to admire the full moon. In Chinese culture, the moon is considered a symbol of completeness and unity. It is believed that the moon is at its brightest and most beautiful during this time. Some people even set up moon-worshipping altars to express gratitude for the harvest and offer prayers for good fortune.
In addition to these customs, the Mid-Autumn Festival is also a time for family gatherings and feasts. Family members come together to enjoy a meal, usually featuring traditional dishes such as mooncakes, pomelos, and various seasonal fruits. Sharing a meal symbolizes unity and strengthens family bonds.
Overall, the customs of the Mid-Autumn Festival reflect the values of reunion, appreciation, and gratitude. It is a time to celebrate family, express love and best wishes, and embrace the beauty of nature. Through these customs, the festival fosters a sense of community and cultural heritage, making it a cherished and meaningful celebration.
用英语介绍中秋节 中秋节习俗英语介绍 篇三
©英语资源频道为大家整理的用英语介绍中秋节 中秋节习俗英语介绍,小编在这里祝大家中秋节快乐 天天快乐:)Hou Yi (后羿) was a great archer(射手) and architect(建筑家), who shot down nine extra(多余的) suns thathad suddenly appeared in the sky and thus(因此) kept the earth from being scorched(烤焦). He also built a palace of jade(翡翠) for the Goddess of the Western Heaven(西王母). For this, he was rewarded with a pill containing the elixir(长生不老药) of immortality(不朽), but with strings attached--he must fast(斋戒) and pray for a year before taking it. His wife, Chang E (嫦娥), whose beauty was surpassed(超过) only by her curiosity, discovered and swallowed(吞) the pill and in no time soared(高飞) to the moon and became a permanent(永久) resident(居民) there. Upon reaching the moon, Chang E, in dismay(沮丧), coughed up the pill, which turned into a jade rabbit that, day and night, pounds out a celestial(天上的) elixir for the immortals.
Another permanent lunar resident of Chinese origin(出身) is Wu Kang (吴刚), a shiftless(偷懒的) fellow who changed apprenticeships(学徒年限) all the time before disappointing(使失望) his last master, who was an immortal. From him Wu learned to be immortal himself, but he was punished(惩罚) by being required to chop(砍) down a cassia(肉桂) tree in the moon, an impossible mission. The cut in the tree heals(痊愈) completely the same day, so Wu Kang is still chopping away for eternity(永远). Some Chinese crave(渴求) to drink his cassia blossom wine(桂花酒).
The Chinese believe that the moon is at its largest and brightest, and Chang E at her most beautiful, on the 15th night of the eighth lunar(阴历) month. They are at least half-right, for at that time most of China is in the dry season and the moon looms brightest. It's also cool then, a perfect time to celebrate the harvest which has just concluded; hence(因此), the Mid-Autumn Festival is also called the Harvest Festival. The festival is a time for family reunions(团聚) to appreciate the moon (赏月) and eat moon cakes together. Bathed in bright moonshine and with the company(陪伴) of chrysanthemum(菊花) and cassia blossoms, poets(诗人) eat crab meat(蟹肉) and moon cake, drink tea and wine, and ver
sify the night away.