日常英语口语对话带翻译 篇一
标题:早上约会
对话一:
A: Good morning! Did you sleep well?
B: Yes, I did. How about you?
A: I slept like a baby. What are your plans for today?
B: I have a date this morning. We're going to have breakfast together.
A: That sounds nice. Where are you going?
B: We're going to a cute little café downtown. They have the best pancakes.
A: I've been there before. Their pancakes are indeed delicious. Have a great time!
B: Thank you! I'll let you know how it goes.
对话二:
A: Good morning! Are you ready for your date?
B: Yes, I'm really excited. We're going for a morning hike.
A: That sounds like a fun and active date. Where are you going?
B: We're going to a nearby trail with beautiful views. I hope the weather holds up.
A: I'm sure it will be great. Enjoy your time together!
B: Thank you! I'll tell you all about it later.
日常英语口语对话带翻译 篇二
标题:购物时的对话
对话一:
A: Hi, do you need any help finding something?
B: Yes, I'm looking for a new pair of jeans. Do you have any recommendations?
A: Sure, we have a wide selection. What style are you looking for?
B: I prefer skinny jeans, preferably in a dark wash.
A: I can show you some options. Follow me.
B: Thank you, I appreciate your help.
对话二:
A: Can I help you find anything?
B: Yes, I'm searching for a dress for a special occasion.
A: What kind of dress are you looking for? Something formal or more casual?
B: I need something formal, but not too flashy.
A: I have a few options in mind. Let me show you.
B: Thank you, I could use some guidance.
A: You're welcome. I'm here to help.
日常英语口语对话带翻译 篇三
Tom: When we say the authentic literature, one is poetry; do you know what the other one is?
所谓的文学正宗,一个是诗词,另一个是什么?
Jerry: Is it the novel?
是小说吗?
Tom: No, it is prose.
不对,是散文。
Jerry: Does prose mean there is no limit of the theme?
散文,是指题材没有限制吗?
Tom: No, prose refers to no rhythms articles in ancient times; in the modern period, it includes article except poetry, drama and novels.
不是的,散文在古代是指不讲究韵律的文章,在现代就是除了诗歌、戏剧、小说外的文学作品。
Jerry: Doesn’t ancient article have to pay attention to parallelism? As the parallel prose?
古代的文章不是都要讲究对仗的吗?像那个什么骈文?
Tom: Prose was popular during the Warring States Period, mainly as the historical prose.
战国时代的时候散文比较兴盛,主要是一些历史散文。
Jerry: Oh, like "The Analects of Confucius" and "Mencius".
哦,知道了,像《论语》,《孟子》这些。
日常英语口语对话带翻译 篇四
Tom: What is folk-song-styled-verse?
你知道什么是乐府吗?
Jerry: Is it the name of a collection of poems?
是诗集的名称吗?
Tom: Not exactly right, it is a genre of poetry.
不完全对,其实它是一种诗的体裁。
Jerry: Oh, I see, it is part of epics.
哦,想起来了,这种属于叙事诗。
Tom: Yes, it is characterized by a strong sense of reality.
是的,乐府诗的特点就是有强烈的现实感。
Jerry: So, Southeast the Peacock Flies should be the most famous one?
最出名的就是那个《孔雀东南飞》了吧?
Tom: Absolutely right, when mentioning the poem, you can imagine the story immediately.
没错,想起这首诗,你就能马上联想到这个诗所讲的是什么故事。
Jerry: Yes, it is a tragedy.
恩,还是个悲剧。