英语记叙文范文带翻译(最新6篇)

时间:2016-01-03 08:26:37
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

篇一:The Lost Treasure

迷失的宝藏

Once upon a time, in a small village nestled in the mountains, there was a legend about a lost treasure. The villagers believed that deep within the forest, there was a hidden chest filled with gold and precious gems. Many adventurous souls had ventured into the forest in search of this treasure, but none had ever returned.

有一天,一个小村庄坐落在山脉之间,这里有一个关于一个迷失宝藏的传说。村民们相信,在森林深处,有一个藏着黄金和珍贵宝石的宝箱。许多冒险家曾冒险进入森林寻找这个宝藏,但没有一个人返回。

One day, a young boy named Peter heard the legend and became fascinated by it. He had always dreamt of going on an adventure and finding something extraordinary. Determined to uncover the truth about the lost treasure, Peter decided to embark on a journey into the forest.

有一天,一个叫彼得的小男孩听到了这个传说,并对此着迷。他一直梦想着进行冒险,找到一些非凡的东西。为了揭开迷失宝藏的真相,彼得决定踏上进入森林的旅程。

Equipped with a map he had found in an old book, Peter ventured deep into the forest. The trees towered above him, casting long shadows as he walked further into the unknown. The silence was eerie, broken only by the sounds of his footsteps crunching on the fallen leaves.

带着从一本旧书中找到的地图,彼得深入森林。树木高耸在他上方,当他走进未知的区域时,投下了长长的阴影。寂静令人不安,只有他的脚步声在踩碎落叶时打破了宁静。

After hours of walking, Peter stumbled upon an ancient ruin. It was a crumbling stone structure covered in moss and vines. Excitement surged through his veins as he realized that he was getting closer to the treasure.

几个小时的行走后,彼得偶然发现了一座古老的废墟。那是一个覆盖着苔藓和藤蔓的破败石头建筑。他意识到自己离宝藏越来越近,兴奋涌上心头。

As he explored the ruins, Peter discovered a hidden passage that led underground. Without hesitation, he descended into the darkness, guided only by a flickering torch. The air became damp and musty, and the sound of dripping water echoed through the narrow passageways.

在探索废墟时,彼得发现了一条通往地下的隐藏通道。毫不犹豫地,他下到黑暗中,只依靠一支摇曳的火炬引导着。空气变得潮湿而发霉,滴水的声音在狭窄的通道中回荡。

Finally, Peter reached a chamber filled with treasures beyond his wildest dreams. The chest, adorned with intricate carvings, gleamed in the dim light. Without wasting a moment, he carefully opened it, revealing mountains of gold and sparkling gems.

最终,彼得来到了一个装满了梦幻般的财宝的大厅。那个装饰着精美雕刻的宝箱,在昏暗的灯光下闪烁着。他没有浪费一刻,小心翼翼地打开宝箱,露出了堆积如山的黄金和闪闪发光的宝石。

Overwhelmed by the sight before him, Peter realized that the treasure was not just gold and gems, but the journey he had taken and the lessons he had learned along the way. The true treasure was the courage to pursue his dreams and the determination to overcome obstacles.

面对眼前的景象,彼得感到不知所措,他意识到宝藏不仅仅是黄金和宝石,而是他所经历的旅程和所学到的教训。真正的宝藏是追求梦想的勇气和克服困难的决心。

With a heart full of gratitude, Peter carefully closed the chest and made his way back to the village. He shared his incredible adventure with the villagers, inspiring them to chase their own dreams and embark on their own journeys.

怀着满心的感激,彼得小心翼翼地关闭了宝箱,回到了村庄。他与村民分享了他的不可思议的冒险经历,激励他们追逐自己的梦想,踏上自己的旅程。

From that day forward, the legend of the lost treasure became more than just a story. It became a symbol of hope and courage, reminding the villagers that within each of them, there was a treasure waiting to be discovered.

从那天起,迷失宝藏的传说不再只是一个故事。它成为了希望和勇气的象征,提醒着村民,每个人内心都有一个等待被发现的宝藏。

篇二:A Second Chance

第二次机会

Mark had always been a troublemaker in school. He was constantly getting into fights, skipping classes, and his grades were dismal. His teachers had given up on him, and the principal had even threatened to expel him.

马克在学校一直是个捣蛋鬼。他经常打架,逃课,成绩也很糟糕。他的老师们已经对他失望透顶,校长甚至威胁要开除他。

One day, after another altercation with a classmate, Mark found himself sitting in the principal's office, expecting the worst. However, to his surprise, the principal offered him a second chance. He told Mark about a program called "The Mentorship Project," where troubled students were paired with mentors who would guide and support them in turning their lives around.

一天,在与一位同学发生又一次冲突后,马克发现自己坐在校长办公室里,期待着最坏的结果。然而,令他惊讶的是,校长给了他一个第二次机会。他告诉马克一个叫做“导师计划”的项目,该项目将问题学生与导师配对,指导和支持他们改变生活。

Mark was skeptical at first, but he decided to give it a try. He was paired with a mentor named Mr. Johnson, a retired teacher who had seen his fair share of troubled students. Mr. Johnson believed in giving people a second chance and was determined to help Mark turn his life around.

马克起初对此持怀疑态度,但他决定尝试一下。他被配给了一位叫约翰逊先生的导师,他是一位退休教师,见过很多问题学生。约翰逊先生相信给人第二次机会,并决心帮助马克改变自己的生活。

Over the next few months, Mark and Mr. Johnson met regularly. They talked about Mark's behavior, his aspirations, and the changes he wanted to make. Mr. Johnson listened without judgment and offered guidance and advice.

在接下来的几个月里,马克和约翰逊先生定期见面。他们谈论马克的行为,他的志向以及他想要做出的改变。约翰逊先生没有评判地倾听,并提供指导和建议。

Slowly but surely, Mark began to change. He stopped getting into fights, started attending classes regularly, and even began to excel academically. The teachers were amazed at his transformation and praised his efforts.

渐渐地,马克开始改变。他不再打架,开始定期上课,甚至在学业上开始取得优异成绩。老师们对他的转变感到惊讶,并赞扬了他的努力。

But it wasn't just his behavior that changed; Mark's outlook on life had shifted as well. He realized that he was capable of more than just causing trouble. He had dreams and aspirations, and he wanted to make something of himself.

但不仅仅是他的行为发生了改变;马克对生活的看法也发生了转变。他意识到自己不仅仅能够制造麻烦。他有梦想和志向,他想成为有所作为的人。

As Mark graduated from high school, he looked back on his journey with gratitude. The mentorship program had given him a second chance, and he had seized it with both hands. He was determined to continue on the path of self-improvement and make a positive impact on the world.

当马克从高中毕业时,他心怀感激地回顾了自己的旅程。导师计划给了他第二次机会,他用双手抓住了它。他决心继续走自我提升的道路,并对世界产生积极影响。

Mark's story became an inspiration to other troubled students in the school. They saw that change was possible and that they too could turn their lives around with the right support and guidance.

马克的故事成为学校其他问题学生的灵感。他们看到了改变的可能性,也看到了只要有正确的支持和指导,他们也能够改变自己的生活。

The mentorship program continued to flourish, helping countless students find a new path in life. It was a testament to the power of second chances and the impact that one person can have on another.

导师计划继续蓬勃发展,帮助无数学生在生活中找到新的道路。这证明了第二次机会的力量,以及一个人对另一个人的影响力。

英语记叙文范文带翻译 篇三

【内容提示】

你,北京人,外祖母家在宁波郊区。你18岁时去宁波住了两个月,然后从宁波返回北京。内容要点如下:

①从宁波乘坐汽车到杭州、黄山、南京。这一旅行是你平生最有意义的一次。

②旅程的第一阶段是沿着特别繁忙的公路从宁波到杭州。一路停车两次,下午两点到杭州。

③旅程的第二阶段是从杭州到黄山,约300公里,历时6小时。黄山很美,正如人们所说的,游过黄山不见山。你在黄山呆了两天。

④第三阶段是从黄山到南京,大约也走了6个小时,穿过一些工业区。你在南京逗留了3天,参观了中山陵,玄武湖和南京长江大桥。

⑤最后一个阶段是乘火车从南京到北京,历时16小时到达北京站。你虽然很累,但却很高兴。

【作文示范】

my journey from ningbo to beijing

when i was 18, i visited ningbo, a sea port on the northeast coast of zhejiang province for two months because my mother's family lived stayed in the suburbs. before i returned to beijing, i travelled from ningbo to hangzhou, huangshan and nanjing by bus. this journey was the most interesting journey i have ever made.

the first stage of the journey was from ningbo to hangzhou along an etremely busy highway. we left ningbo early in the morning. we spent two hours on the bus before it stopped for the first time. while we were waiting at the stop, i bought a fried cake and a bottle of yogurt①. after we left the stop, the scenery became beautiful. i looked out of the window at rice fields and green mountains until the bus stopped again for the passengers to have lunch . after lunch i tried to go to sleep . but i woke up whenever the bus bumped or swayed . we arrived at hangzhou at two o'clock in the afternoon after we had travelled for eight hours. as soon as we stopped , i walked straight to west lake. although it was not my first visit, i still enjoyed its scenery very much .

the second stage of the journey was from hangzhou to huangshan. this stage was about 300 kilometres and took si hours. huangshan is a beautiful area with high mountains and ever-green pine trees②. there is a common saying that you would not like to see any other mountains after you have visited huangshan mountain.

after i had spent two days in huangshan mountain, i caught another bus to nanjing. this third stage again took about si hours and we travelled through some industrial areas. i stayed in nanjing for three days. while i was staying there, i visited dr. sun yat-sen's mausoleum③, uanwu lake and the nanjing changjiang river bridge.

the final stage of my journey was from nanjing to beijing by train. we had travelled for about siteen hours before we reached our destination④. i was ehausted when i walked out of the railway station, but i felt happy because i enjoyed the whole journey very much.

【词语解释】

①yogurt ['j+ug+:t] n.酸奶;酸乳酪

②ever-green pine tree 常青的松树

③dr. sun yat-sen's mausoleum [?m&:s+'li+m] xxx的陵墓

④destination [desti'neim+n] n.目的点;终点

【写法指要】

游记是记述游览经历的文章,是记叙文的一种类型。写游记和写其他记叙文一样,要以时间先后顺序安排结构,内容应有详有略。本文按时间顺序分为四个阶段,第一阶段详述,其余略述。

英语记叙文范文带翻译 篇四

我不会写记叙文,我所有的故事都充满个性的简单。我想,我不会认真的写哪件事,咱没内种本事。咱笨拙的手和心,把该写的全漏了,把该删的全留了。

是得承认自己不够蕙质兰心了,呵呵。惠不惠吧,其实不重要。重要的是,我又想起内些过往了。

似乎,又再回忆再回忆了。

亲爱的,记叙文。

呃,从内时候,开始哇。

内时候,我刚调到你那儿坐。第一堂课,大雁(注:班任)不知讲了什么,我们都笑了,内些笑都好明净,我的目光触到你的笑脸,就畏惧的收回了,因为你也看到了我。我很没出息的缺氧了。我调整姿势深呼吸,企图用这种方式给自己降温。

真可笑,内时候,我们只念初二。

嘿,我就纳闷了,杂和你上了一年了,就没注意到你笑起来很好看呢?

其实,你有一个不好的习惯,走路时,头总是仰着。我就问你,我说你杂走路总是抬着头呢?你说嗨,低下头也拣不到钱不是?我嘿嘿的笑了。笑的金光闪闪温柔可爱熠熠生辉。

幸好,幸好你在圣诞之后拉起了我的手,不然我以为我的信仰,该破灭了。

晚上,我笑嘻嘻的躺在床上,想你的一颦一笑。

我懂,会有女生恨我,也懂和你谈朋友会有多辛苦,但我一如既往。有个什么词儿来着,哦,党告了我。是乐此不疲。

党们都说,说你丫知道他光这所学校就有多少女朋友嘛你?

我说党们,我不知道,我也不想知道,你们也别逼我知道。

我们最爱做的事,似乎就是走路了。

我们一有空就开始走。大街小巷的走,高大的建筑,绿化带,高速路,图书馆,歌剧院......

我们走好多路。反反复复。一刻不停。

我们不牵手,因为他们的目光让我们胆怯,我看上去那么小,你看上去,那么无辜。

我们很少讲话。我想如果这平淡无奇的日子如果能够延续到很久很久,那也好啊。因为和你走的每一条小巷,空气中满是淡淡的香。

后来,我慢慢觉得累了,我想用同样的姿态走进你,但无能为力。

原来,我们是两个世界的人。

不同的世界,相爱后,没有结果。

你问我怎么了,我说没咋没咋,然后就笑了,笑的还是金光闪闪温柔可爱熠熠生辉。

你也笑了。

我们隐约牵动了嘴角,像莫高窟不食人间烟火的浮雕。

呵,你终于发现了我的不快乐,你希望我是笑着的。

呵,你没发现的是,我的不快乐,是你造成的。

我,真的不够耀眼。我,很早很早就知道,总有一天,我会成为只能仰望你的路人甲,蹲在一层层美女之后,认真的种蘑菇,画圈圈。

像我这样没啥资本却死骄傲的女生,豆丁一样的身材,也长不出啥大胸襟。

但这远远不是我要说的最后。

最后是什么呢?你,离开了,连分手的机会都没有。

你离开得那晚,我躲在卫生间里,锁上门,听见细碎的磨牙声很轻柔的梦呓。那么久,一直忽略了生活化的细节,忽略了朋友的喜怒哀乐,忽略了季节更替的风吹草动。我把所有的所有都抛在脑后,发现你又是那么遥远。

那晚我在卫生间写了很多文字流了很多眼泪,那些暗色的血泡变成的痂隐隐作痛,我想起我的功课空白了很多,突然想拥抱一下爸爸妈妈,做回以前的那个乖小孩

两年过去了,那些曾经的风声雨声都淡去了,但我依旧把你的笑雕刻进我所有的记忆里。

记叙文。

-----呐,我相信你,你就是爱。

-----我只能让,让你离开

英语记叙文范文带翻译 篇五

Many of my classmates have a puter, I have one too. My father bought it for me as a present when my first year in middle school. He said I can study English with puter. Most of the time, I use puter to search study materials on the interNet. I also have some foreign friends on the interNet, we can talk in English. Sometimes I play video game with puter after I finish my homework. My puter helps me a lot, it is a good friend to me.

英语记叙文范文带翻译 篇六

LastSunday,I went to guangzhou to visit my uncle and had a good time .

The first day,we got to the airport of Zhengzhou and flew to guang

sat down the chair which was near it was found hotel to rest.

The second day,we visited my uncle 、aunt and zhu scene of zhu jiang is very all love there.

The third day,we went to shenzhen by power car. We visited The window of the world.

there are many interesting places of different are happy in it.

finally,we went mum bought four bought a trolley bought nothing because they not fit in me.

this travel tell me:the world is very big!I should thank my grand parents for giving me this time to go to guangzhou,thank you very much!

英语记叙文范文带翻译(最新6篇)

手机扫码分享

Top