英语邀请信范文加翻译 篇一
Title: Invitation to Attend a Charity Event
Dear [Friend's Name],
I hope this letter finds you in good health and high spirits. I am writing to extend an invitation to you for a charity event that I am organizing on behalf of [Charity Organization]. The event aims to raise funds for underprivileged children in our community.
Date: [Event Date]
Time: [Event Time]
Venue: [Event Venue]
We have planned an exciting and meaningful evening filled with various activities and performances. The highlight of the event will be a charity auction, where attendees will have the opportunity to bid on unique items and experiences generously donated by local businesses and individuals. All proceeds from the auction will go directly towards improving the lives of disadvantaged children.
The event will also feature live music performances, dance acts, and inspirational speeches from individuals who have benefited from the support of our charity organization. We believe that this event will not only raise funds but also create awareness about the challenges faced by these children and encourage others to contribute towards their well-being.
Your presence at the event would mean a lot to us. As someone who has always been passionate about charitable causes, your support and participation will greatly contribute to the success of this event. We kindly request you to RSVP by [RSVP Date] to confirm your attendance and allow us to make the necessary arrangements.
If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact me at [Your Contact Number] or [Your Email Address]. I truly hope you can join us in making a difference in the lives of these deserving children.
Thank you for your attention, and I look forward to your positive response.
Warm regards,
[Your Name]
Translation:
亲爱的[朋友的名字],
我希望这封信能找到你身体健康、精神愉快。我写信是要邀请你参加我代表[慈善机构]组织的一个慈善活动。该活动旨在为我们社区的贫困儿童筹集资金。
日期:[活动日期]
时间:[活动时间]
地点:[活动地点]
我们计划了一个充满各种活动和表演的令人兴奋和有意义的晚上。活动的重点将是一次慈善拍卖,参与者将有机会竞拍由当地企业和个人慷慨捐赠的独特物品和体验。拍卖所得的所有款项将直接用于改善贫困儿童的生活。
活动还将包括现场音乐表演、舞蹈节目和受益于我们慈善机构支持的个人的励志演讲。我们相信,这个活动不仅能筹集资金,还能提高人们对这些儿童面临的挑战的认识,并鼓励其他人为他们的福祉做出贡献。
你的到场对我们来说意义重大。作为一位一直热衷于慈善事业的人,你的支持和参与将极大地促进这个活动的成功。我们恳请你在[RSVP日期]之前回复以确认出席,并让我们做好必要的安排。
如果你有任何问题或需要进一步的信息,请随时通过[你的联系电话]或[你的电子邮件地址]与我联系。我真诚希望你能与我们一起为这些值得帮助的孩子们做出改变。
感谢你的关注,期待你的积极回复。
衷心的问候,
[你的名字]
英语邀请信范文加翻译 篇二
Title: Invitation to a Graduation Ceremony
Dear [Friend's Name],
I hope this letter finds you well. I am writing to invite you to my graduation ceremony, which will be held on [Graduation Date] at [Graduation Venue]. After years of hard work and dedication, I am excited to celebrate this milestone in my academic journey with my loved ones.
Date: [Graduation Date]
Time: [Graduation Time]
Venue: [Graduation Venue]
The ceremony will be followed by a reception where we can mingle, share stories, and cherish the memories we have created together. It would mean a lot to me to have you by my side on this special day, as your friendship and support have played a significant role in my success.
I truly believe that this graduation marks not only an end but also a new beginning. It is a time for reflection, gratitude, and anticipation for the future. I am grateful for the opportunities and experiences that have shaped me into the person I am today, and I am excited to embark on the next chapter of my life.
Please kindly RSVP by [RSVP Date] to let me know if you will be able to attend the ceremony. If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact me at [Your Contact Number] or [Your Email Address].
I look forward to celebrating this joyous occasion with you and creating lasting memories together. Thank you for being a part of my journey, and I hope to see you on my graduation day.
Warm regards,
[Your Name]
Translation:
亲爱的[朋友的名字],
我希望这封信能找到你身体健康。我写信是要邀请你参加我的毕业典礼,典礼将于[毕业日期]在[毕业地点]举行。经过多年的努力和奉献,我很兴奋能与亲人一起庆祝我在学业上的里程碑。
日期:[毕业日期]
时间:[毕业时间]
地点:[毕业地点]
典礼结束后,我们将举行一个招待会,在那里我们可以交流、分享故事,并珍惜我们一起创造的回忆。你能在这个特别的日子陪伴在我身边对我来说意义非凡,因为你的友谊和支持在我取得成功中起到了重要的作用。
我真诚相信,这次毕业不仅标志着一个结束,也是一个新的开始。这是一个反思、感恩和期待未来的时刻。我感激那些塑造了我成为今天这个人的机会和经历,我对未来人生的新篇章充满期待。
请在[RSVP日期]之前回复以告知你是否能出席典礼。如果你有任何问题或需要进一步的信息,请随时通过[你的联系电话]或[你的电子邮件地址]与我联系。
我期待与你一起庆祝这一喜庆的时刻,并共同创造持久的回忆。感谢你在我的旅程中的陪伴,希望在我的毕业日见到你。
衷心的问候,
[你的名字]
英语邀请信范文加翻译 篇三
Dear Professor Wang,
On behalf of the Student Union of the English Department, I'm writing to invite you to give us a speech on Chinese History.
We're going to have such a speech at 2:30 . this Tuesday afternoon in the Meeting Room 401. It would be great honor if you can join in our activity
Please inform us whether you could come. We're looking forward to favorable answer.
Sincerely yours,
Jimmy
英语邀请信范文加翻译 篇四
Dear ,
I'm writing to invite you to the Traditional Chinese Cultural Fair to be held by our school at the Art Center this Friday afternoon,from 2pm to 5pm.
Since this event aims to help more people learn about the traditional Chinese culture,the staff,all the students and their parents as well as anyone interested in it are the Fair,related books,pictures,videos and objects will be exhibited,through which visitors will not only understand traditional Chinese culture better but also definitely feel the unique beauty of it.
If you're interested,please come and enjoy I'd be glad to offer any forward to your early reply.
Yours,
Li Hua
英语邀请信范文加翻译 篇五
Dear sirmadam:
We would like to invite you to an exclusive presentation of our new product. The presentation will take place at location, at time on date. There will also be a reception at time. We hope you and your colleagues will be able to attend.
pany is a leading producer of high-quality . As you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. Our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
We look forward to seeing you on date. Just call our office at phone number and we will be glad to secure a place for you.
Sincerely yours,
xxx
英语邀请信范文加翻译 篇六
Dear sir/madam:
Im delighted you have accepted our invitation to speak at the Conference in on [date].
As we agreed, youll be speaking on the topicfrom [time] to [time]. There will be an additional minutes for questions.
Would you please tell me what kind of audio-visual equipment youll need. If you could let me know your specific requirements by [date], Ill have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
Thank you again for agreeing to speak. I look forward to hearing from you.
Sincerely yours,
[name]
[title]