英文推荐信范文及翻译 篇一
Title: Recommendation Letter for Mr. John Smith
Dear [Recipient's Name],
I am writing to highly recommend Mr. John Smith for any position he may seek. I have had the pleasure of working with John for the past three years at ABC Company, where he has consistently demonstrated exceptional skills and qualities that make him an outstanding candidate.
John has been an integral member of our team, consistently exceeding expectations and delivering high-quality work. His attention to detail, strong analytical skills, and ability to think critically have been instrumental in the success of several important projects. He consistently demonstrates a strong work ethic and is always willing to go above and beyond to ensure the job is done right.
In addition to his technical abilities, John possesses excellent communication skills. He has consistently shown the ability to effectively convey complex information to both technical and non-technical team members, making him a valuable asset in collaborative projects. His ability to work well with others and his natural leadership qualities have made him a trusted and respected member of our team.
Furthermore, John's positive attitude and adaptability make him a pleasure to work with. He approaches challenges with enthusiasm and a willingness to learn, which has been crucial in our fast-paced and ever-changing industry. His ability to remain calm and focused under pressure is commendable and has proven invaluable in meeting tight deadlines.
Based on his performance and the qualities he possesses, I am confident that John will excel in any position he chooses to pursue. I highly recommend him for any opportunity that allows him to utilize his exceptional skills and make a significant impact.
Should you require any further information or have any questions, please do not hesitate to contact me. I can be reached at [Phone Number] or [Email Address]. Thank you for considering John for this opportunity.
Sincerely,
[Your Name]
[Your Title/Position]
[Company Name]
翻译:
标题:给约翰·史密斯先生的推荐信
亲爱的[收信人的名字],
我写信是为了强烈推荐约翰·史密斯先生,无论他寻求何种职位。我在ABC公司与约翰共事三年,他一直展现出卓越的技能和素质,使他成为一个出色的候选人。
约翰是我们团队的重要成员,始终超越期望,提供高质量的工作。他对细节的关注、强大的分析能力和批判性思维能力在几个重要项目的成功中起到了重要作用。他始终展现出强烈的职业道德,总是愿意不遗余力确保工作完成得正确无误。
除了他的技术能力,约翰还具备出色的沟通能力。他始终展示出将复杂信息有效传达给技术和非技术团队成员的能力,使他在合作项目中成为一个宝贵的资产。他与他人合作的能力和天生的领导素质使他成为我们团队中值得信赖和尊敬的成员。
此外,约翰的积极态度和适应能力使他成为一个愉快的合作伙伴。他以热情和学习的意愿面对挑战,在我们快节奏和不断变化的行业中至关重要。他在压力下保持冷静和专注的能力值得称赞,并在满足紧迫的截止日期方面发挥了无可替代的作用。
基于他的表现和他所具备的素质,我相信约翰在他选择追求的任何职位上都会取得出色的成绩。我强烈推荐他任何允许他发挥出色技能并产生重大影响的机会。
如果您需要进一步的信息或有任何问题,请随时与我联系。我可以通过[电话号码]或[电子邮件地址]联系到我。感谢您考虑约翰的这个机会。
真诚地,
[您的名字]
[您的职位]
[公司名称]
英文推荐信范文及翻译 篇三
To whom it may concern,
I deem it a great pleasure to write this letter of reference on behalf of Mr Ma to support his
application to study in your university.
I am the dean of Finance School in Tianjin Commerce of University boustead college of International Finance and Economics, and Mr Ma is one of my students majoring in International Finance and Trade. I have known his very well in terms of personality and academic performance. The intelligent nature and sense of logical analysis make his powerful in mastering complicated theories. In his active participation in the campus activities, he has demonstrated his intellectual independence as well as impressive ability. Additionally, he expresses his ideas clearly and has good analytical skills, which give me deep impression. To my surprise, Mr Ma finihed any tasks very excellently thanks to his agile mind and quick analysis ability.
Based on my appreciation of such an ambitious student who receives the challenge bravely, I strongly support he’s decision of highis academic pursuit without reservation. And I sincerely hope my recommendation will receive your favorable consideration.
Yours Honestly,
xxx
英文推荐信范文及翻译 篇四
Dear Sir/Madam,
This is to confirm that Mr. Li Dashui has worked as a full-time system analyst in the NY University since Jun 1994(or This letter is to verify that Mr. Li Dashui worked as an chemist from July 1993 to Sept. 1994). Mr. Lis main duties and responsibilities are as follows:
Design, develop and install various computer hardware, software and network systems for banks.
Determine and analyze the requirements of each system project into related componets solved through the application of computer technology.
Write specifications for computer programs, and test and implement programs for network systems and control systems.
Supervise computer programmers and other system analysts for paticular system projects.
Mr. Li has mainly taken part in the following projects:
The first engineering design of city general business computer network system.
Upgrading banks system for IBM AS/400 E45 to IBM AS/400 320, IBM AS/400 530.
The design development and test of city general business computer network system.
The design and development network and database systems for the Golden Credit Card Project.
Mr. Li is well experienced with IBM AS/400 system analysis, TCP/IP protocol, SNA protocol and LAN; proficient in RPGIII, VB, C/C++ and DB2, and skilled in UNIX, Informix, Client/Server etc.
Mr. Li is a hard-working and talented analyst, and is highly respected member in our company. If you need further information, please feel free to contact me. Sincerely yours, Singature, Zhang Jianguo
Senior Engineer and Technical Manage Company Name, Address, Tex & Fax
your sincerely,
XXXX
英文推荐信范文及翻译 篇五
一、需要包含的内容
推荐信对于一个学生成功申请留学,有一定的促进作用,因此对于澳洲留学推荐信的内容需要好好把握。
1.被推荐人
对于被推荐人的名字不能只写英文的女士或者先生,需要将被推荐人的名字全称准确写出来,并且至少要提一次以上。
2.时间
这里的时间主要是指推荐人和被推荐人的认识时间。要写出是何时认识的,是么时候教过这位学生(被推荐人)。
3.认识程度
推荐信中需要表明两人的熟悉程度,用来判断推荐信的可信度。
4.关系
推荐人和被推荐人的关系需要写出来,比如是师生关系等。
5.成绩
需要在推荐信中写明学生的优势和不擅长的地方。
6.成就
需要写出被推荐人在学校、工作或者家庭中的出色表现,比如获得过奖学金或者其他优秀成绩等。
7.特别才能
重点写出被推荐人的特长,比如语言能力、运动、舞蹈或者音乐等。
二、其他事项
1.推荐信里尽量写出申请人和其他学生之间的相对表现。
2.写清楚被推荐人的学习能力和适应能力,并且介绍其专业等。
3.写明被推荐人的学习排名情况,表明其适合所申请的课程。
4.推荐人需要写明对学生申请这个专业的看法,是否支持和赞同。
5.如果被推荐人是在校生,需要预测学生在毕业时能取得的GPA。
三、书写步骤
1.提出请求
如何请老师写推荐信呢?建议你当面提出这样可以得到老师最直接答复。如果没有机会发邮件也可以。后者好处是自己可以深思熟虑组织好语言,避免与教授面对面紧张和尴尬;坏处是可能许久得不到回复。如果你老师是个有邮件必及时回复人那么你可以采用第二种方式。
邮件标题:Recommendationfor[YourName]
会不会太直白了?不不要不好意思在标题里“挑明”自己目“开门见山”在此时其实是明智做法。而且这一原则在正文部分要继续坚持。
正文内容:1.先感谢老师在课堂上付出时间表示自己收获很大;2.然后写想申请某某大学研究生项目;3.最后表示希望教授能为自己写一份推荐信。
实际上这是一个完全错误顺序!东方人重含蓄西方人喜直接这是东西方思维习惯上迥异。如果你老师是个老外那么抛弃东方人含蓄思维吧。你在前面絮叨半天而老师却看得不知所云倒不如直奔主题让老师明白你邮件是希望她能帮你写一封推荐信。所以尊重西方人习惯最终成文顺序正好相反颠倒成。字体可用Arial5号。
2.等待回复
等待老师给你答复。如果老师同意写推荐信那就看接下来步骤。
3.继续交涉和沟通
后来回复告诉申请学校对推荐信具体要求。如果和老师见面谈那回复老师自己大概什么时间去办公室想一想感谢话。
4.感谢推荐人
最后别忘记再次发邮件感谢这不仅仅是一种goodmanne
rs,更重要是在未来学术领域我们很可能还会需要他们帮助。保持联系告诉推荐人申请进展;如果最终获得admission更应和自己推荐人分享这份欣喜。
四、书写技巧
写澳洲本科申请推荐信也是有一些技巧的,如果同学们在书写推荐信的时候有伪造的现象,那么所带来的麻烦也是非常的多的,因此无论怎样推荐信都必须是真实的。推荐信也不是非要有名的教授签名才行。关键是签名的人对你的情况了解多少,这样可以保证信的内容比较具体,而非只是溢美之词。很少的人可以有资格让非常出名的教授为他写推荐信,但每个人都可以让一个合适的人为自己过去的所作所为加以评论。写作推荐信的第一大要点就是要具体。这样也可以避免千篇一律。具体还包含另一层非常重要的含义:写作推荐信应该是对所申请学校的专业进行细致研究的基础上进行的,也就是,应该尽力使推荐信的内容体现专业研究所需要的素质,而不是其他。
申请不同的专业在书写澳洲留学申请推荐信的时候也是有一定的区别的,如果同学们想要顺利的获得自己青睐的专业的留学机会,那么就要尽早的开始准备。申请物理专业的推荐信就不要花费大量篇幅赞美拉小提琴的技术。尽管这种爱好正好和爱因斯坦的一样,但大多数看推荐信的美国教授还是清醒地知道充分和必要条件的区别。这样看来推荐信的绝大部分劳动还得自己来做,到最后让教授签名的时候你就会发现这可能是一件很烦人的事情。教授一般都很忙,特别是那些有名的教授。有时为了让他的玉手签上几个字母不得不约好几天。但既然出国之路原本坎坷,这也不过是荆棘路上多了几块拦路石而已。
英文推荐信范文及翻译 篇六
(一)推荐信写作知识概述
教育推荐信也称荐书,是向某个单位或个人推荐人才的信件。随着九年制义务教育的普及和市场经济的深人发展,高中毕业班和初三毕业班都开始实行职教分流制。相当部分的高、初中毕业生不能继续升学而必须走上工作、生产岗位,他们之中有些人要根据所学的职教*和个人专长向社会各行业求职择业,这就需要有关学校及教师帮助他们向社会推荐,因此,教育推荐信这种文体应用的机会愈来愈广泛。教育推荐信可分为以单位名义发的和以个人名义发的两种,后者一般要求推荐人必须是当地较有影响,职称、职位较高的教师,便于有关单位承认和接受。
(二)推荐信的写法
推荐信的结构形式一般可分为题目、开头、正文、结尾等部分。
1.题目。在第一行正中写明“推荐信”、或“荐书”字样,倘是用纯个人书信的形式,亦可不设题目。
2.开头。在第二行顶格书写用人单位或个人名称,如果接受推荐信的是个人,为礼貌起见,最好在姓名之前加上“尊敬的xxx”或“xxx先生”,如果不知道其姓名或职务,可直接称呼“xxx公司总经理”、“xxx厂负责人”或“厂长、经理先生”等,称呼之后加冒号。
3.正文。此为推荐