篇一:The Joy of Celebrating New Year 新年庆祝的喜悦
New Year is a time of joy and celebration around the world. It marks the beginning of a new calendar year and is often accompanied by various traditions and customs. From fireworks displays to family gatherings, New Year brings people together and fills them with hope and excitement for the year ahead.
新年是全球的喜庆和庆祝的时刻。它标志着新一年的开始,通常伴随着各种传统和习俗。从烟火表演到家庭聚会,新年把人们聚集在一起,为即将到来的一年充满了希望和兴奋。
One of the most iconic traditions of New Year is the countdown to midnight. People gather in public squares or at home, eagerly waiting for the clock to strike twelve. As the seconds tick away, the anticipation builds up, and when the clock finally strikes midnight, there is a moment of pure joy and celebration. Fireworks light up the sky, and people cheer and hug each other, wishing everyone a happy New Year.
新年最具代表性的传统之一是倒计时。人们聚集在公共广场或家中,急切地等待时钟敲响十二点。随着秒针一点一滴地过去,期待感逐渐累积,当时钟最终敲响午夜时,会有一个纯粹的喜悦和庆祝的瞬间。烟花点亮天空,人们欢呼着拥抱彼此,祝愿大家新年快乐。
Another common tradition during New Year is making resolutions. People reflect on the past year and set goals for the upcoming one. Whether it's to exercise more, learn a new skill, or spend more time with family, New Year provides an opportunity for self-improvement and personal growth. It's a time to let go of old habits and embrace new beginnings.
新年期间的另一个常见传统是制定新年决议。人们回顾过去的一年,并为即将到来的一年设定目标。无论是多锻炼身体、学习新技能,还是更多时间陪伴家人,新年都提供了一个自我提高和个人成长的机会。这是一个放下旧习惯、迎接新开始的时刻。
In addition to these personal traditions, New Year is also a time for community celebrations. Parades, concerts, and festivals are held in cities around the world. People come together to enjoy music, dance, and performances. It's a time to appreciate the diversity and richness of different cultures, as well as to strengthen the bonds within the community.
除了这些个人传统外,新年也是社区庆祝的时刻。各地的城市举办游行、音乐会和节日。人们聚集在一起欣赏音乐、舞蹈和表演。这是一个欣赏不同文化的多样性和丰富性的时刻,也是加强社区内的纽带的时刻。
New Year is a time to reflect, to set goals, and to celebrate. It's a time to let go of the past and embrace the future. Whether it's with fireworks, family gatherings, or community events, New Year brings people together and fills them with hope and joy. So let's raise our glasses and toast to a happy and prosperous New Year!
新年是一个反思的时刻,设定目标和庆祝的时刻。这是一个放下过去、拥抱未来的时刻。无论是通过烟火、家庭聚会还是社区活动,新年都把人们聚集在一起,充满希望和喜悦。所以,让我们举起酒杯,为一个幸福繁荣的新年干杯!
篇二:New Year Traditions Around the World 世界各地的新年传统
New Year is celebrated in different ways around the world. Each country has its own unique traditions and customs that make this holiday special and memorable. From China's vibrant Spring Festival to Scotland's energetic Hogmanay, let's explore some of the fascinating New Year traditions from around the globe.
世界各地对新年的庆祝方式有所不同。每个国家都有自己独特的传统和习俗,使这个节日特别而难忘。从中国充满活力的春节到苏格兰充满活力的Hogmanay,让我们一起探索一些来自全球的迷人的新年传统。
In China, the most important holiday of the year is the Spring Festival, also known as Chinese New Year. It is a time when families come together to celebrate and honor their ancestors. People decorate their houses with red lanterns and paper cutouts, and fireworks light up the sky. The highlight of the celebration is the dragon and lion dances, which bring good luck and fortune for the coming year.
在中国,一年中最重要的节日是春节,也被称为中国新年。这是一个家人聚集在一起庆祝和祭祀祖先的时刻。人们用红灯笼和剪纸装饰房屋,烟花点亮天空。庆祝活动的重点是舞龙和舞狮,为即将到来的一年带来好运和财富。
In Scotland, the New Year celebration is known as Hogmanay. It is a lively and energetic event that lasts for several days. People gather in the streets to sing, dance, and play traditional Scottish music. One of the most popular traditions is the "first footing," where the first person to enter a house after midnight brings gifts of coal, whiskey, or shortbread for good luck.
在苏格兰,新年庆祝活动被称为Hogmanay。这是一个充满活力和活跃的活动,持续数天。人们聚集在街头唱歌、跳舞和演奏传统的苏格兰音乐。最受欢迎的传统之一是“first footing”,即午夜后第一个进入房屋的人带来煤、威士忌或酥皮饼干作为好运的礼物。
In Spain, the New Year celebration is centered around the tradition of eating twelve grapes at midnight. As the clock strikes twelve, people eat one grape for each stroke of the clock, making a wish with each grape. It is believed that eating the twelve grapes will bring good luck and prosperity for the coming year. The celebration continues with fireworks, music, and dancing until the early hours of the morning.
在西班牙,新年庆祝活动围绕午夜吃十二颗葡萄的传统展开。当时钟敲响十二点时,人们每敲响一次钟就吃一颗葡萄,并且每颗葡萄都许个愿。人们相信吃十二颗葡萄会为即将到来的一年带来好运和繁荣。庆祝活动会继续进行到凌晨,包括烟花、音乐和舞蹈。
These are just a few examples of the diverse New Year traditions that exist around the world. Each country has its own unique way of celebrating and welcoming the new year. Whether it's with dragon dances, first footing, or grape eating, New Year is a time for joy, hope, and the coming together of communities. So let's embrace the rich cultural traditions and celebrate the New Year in our own special way!
这只是世界各地多样化的新年传统的一些例子。每个国家都有自己独特的庆祝和迎接新年的方式。无论是舞龙、first footing还是吃葡萄,新年都是一个充满喜悦、希望和社区团结的时刻。所以让我们拥抱丰富的文化传统,以我们自己特别的方式庆祝新年!
有关新年的英语作文带翻译 篇三
【#英语资源# 导语】春节对于我们中国人而言是最隆重的节日,在这一天里人们都会用的姿态迎接新年。 每逢过年过节,我第一个想法便是放鞭炮,看到别人放的开心,我就跟心痒了。下面是®整理的内容,希望对你们有帮助!1.有关新年的英语作文带翻译
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国,一年有非常多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅由于它是一年中的节日,更由于它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也由于它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。
通常,咱们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
2.有关新年的英语作文带翻译
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始,到了农历的第十五天结束,也是元宵节。
春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各种颜色的衣服,经常拜访亲朋好友,或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包,他们一起玩烟花,开心地玩着。
街上有舞龙舞狮等狂欢活动,中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。
3.有关新年的英语作文带翻译
今天,我和爸爸、妈妈高高兴兴地回老家过春节。我刚到老家,就发现门上已贴上了新的春联,我高兴地去找弟弟放炮。我拿了一个足球炮,它圆圆的、绿绿的,外壳是层薄薄的塑料,很环保。我小心翼翼地把炮放在了台阶上,弟弟帮我把引火的小木棍拿来,我慢慢地把木棍对准炮,只听见“嘭”的一声爆炸了,这个足球炮可真响呀!
我们吃过年夜饭就一起看联欢晚会,有小品、相声、歌舞……
好看极了!
今年春节大家团团圆圆过得很高兴,我祝愿每个人每天都象过春节一样开心、快乐!
Today, I went back to my hometown for the Spring Festival happily with my father and mother.
As soon as I got to my hometown, I found a new spring couplet on the door, and I was happy to find my brother. I took a football cannon. It was round and green, with a thin layer of plastic and very green. I carefully put the gun on the steps, the younger brother help me to bring the flash sticks, I sl
owly put a stick on the gun, only heard the "bang" a loud explosion, this gun is football really loud!We watched the gala dinner together after the New Year's eve dinner. There were sketches, crosstalk, singing and dancing...
It looks great!
This year, we have a very happy reunion. I wish everyone a happy and happy New Year!
4.有关新年的英语作文带翻译
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始,到了农历的第十五天结束,也是元宵节。
春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各种颜色的衣服,经常拜访亲朋好友,或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包,他们一起玩烟花,开心地玩着。
街上有舞龙舞狮等狂欢活动,中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。
5.有关新年的英语作文带翻译
Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping.On the New Year’s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year.
Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.
春节实际上是中国的新年,它在中国农历正月初一的第一天。在春节开始之前,人们通常会给他们的房子进行彻底的清理,并进行大量的购物。
除夕的时候,人们会回到家里,这时,全家人都会在一起吃了一顿大餐。在新年和接下来的这些天里,人们经常会去拜访他们的亲戚和朋友,给他们一个新的一年的的祝福。
在这个节日期间,到处都可以听到烟花 爆竹的声音。这个春节是中国人最重要的节日。