英语口译员个人简历 篇一
Personal Resume of an English Interpreter
I. Personal Information
Name: John Smith
Date of Birth: 1st January 1990
Nationality: British
Contact Information:
- Mobile: +44 123 456 7890
- Email: johnsmith@email.com
II. Education
- Bachelor's Degree in English Language and Literature, University of London, 2012-2015
- Professional Certificate in Interpretation, International Association of Conference Interpreters (AIIC), 2016-2017
III. Language Skills
- English: Native language
- Chinese: Fluent in both spoken and written
- French: Fluent in both spoken and written
IV. Work Experience
1. English Interpreter, XYZ International Conference, London, UK, 2017-present
- Provide simultaneous interpretation services for high-profile international conferences
- Collaborate with a team of interpreters to ensure accurate and efficient communication between English and Chinese/French
- Conduct extensive research and preparation to familiarize with conference topics and terminologies
2. Freelance Interpreter, Various Clients, 2016-2017
- Provided consecutive interpretation services for business meetings, negotiations, and presentations
- Worked with clients from various industries, including finance, hospitality, and technology
- Developed strong interpersonal and communication skills in order to effectively convey messages between English and Chinese/French
V. Skills
- Excellent command of English, Chinese, and French languages
- Strong public speaking and presentation skills
- Outstanding research and analytical abilities
- Proficient in using interpretation equipment and software
- Ability to work under pressure and meet tight deadlines
VI. Professional Affiliations
- Member of the International Association of Conference Interpreters (AIIC)
- Member of the Association of Translation and Interpreting (ATI)
VII. References
Available upon request
英语口译员个人简历 篇二
Personal Resume of an English Interpreter
I. Personal Information
Name: Mary Johnson
Date of Birth: 15th March 1985
Nationality: American
Contact Information:
- Mobile: +1 234 567 8901
- Email: maryjohnson@email.com
II. Education
- Bachelor's Degree in English Literature, Yale University, 2003-2007
- Master's Degree in Translation and Interpretation, Middlebury Institute of International Studies at Monterey, 2008-2010
III. Language Skills
- English: Native language
- Spanish: Fluent in both spoken and written
- German: Proficient in both spoken and written
IV. Work Experience
1. English Interpreter, United Nations Headquarters, New York, USA, 2010-present
- Provide simultaneous interpretation services for high-level meetings and conferences
- Work closely with international delegates and diplomats to facilitate effective communication
- Translate and interpret official documents and speeches
2. Conference Interpreter, XYZ Translation Agency, Berlin, Germany, 2008-2010
- Provided simultaneous and consecutive interpretation services for international conferences and events
- Collaborated with a team of interpreters to ensure seamless communication between English and German/Spanish
- Conducted thorough research and preparation to familiarize with conference topics and terminologies
V. Skills
- Excellent command of English, Spanish, and German languages
- Strong analytical and problem-solving abilities
- Proficient in using interpretation equipment and software
- Ability to adapt to different accents, dialects, and cultural nuances
- Detail-oriented and able to maintain focus for long periods of time
VI. Professional Affiliations
- Member of the International Association of Conference Interpreters (AIIC)
- Member of the American Translators Association (ATA)
VII. References
Available upon request
英语口译员个人简历 篇三
【#个人简历# 导语】一定要用积极的语言,切忌用缺乏自信和消极的语言写你的个人简历。以下是®整理的英语口译员个人简历,欢迎阅读!【篇一】英语口译员个人简历
姓名:目前所在地:武汉
户口所在地:武汉
婚姻状况:未婚
年龄:20岁
身高:155cm
体重:46kg
求职意向:英语口译员
人才类型:普通求职
应聘职位:英语口译员
工作年限:不限
职称:无职称(看样子还是得弄一个)
求职类型:全职可到职日期:随时或兼职
月薪要求:1500—2000
希望工作地区:武汉上海苏州
个人工作经历:服务员,促销员,发单员,销售人员,普通文员等
教育背景
毕业院校:湖北第二师范
学历:大专
毕业日期:2012-06
所学专业一:商务英语
专业二:会计
受教育培训经历:
起始年月2010-12
学校(机构)专业获得证书证书编号:cet-6,全国计算机等级考试二级,普通话证书,教师资格证,会计从业证,单证员,bec-中级,外贸业务员(有些还在努力中,嘿嘿)
语言能力
英语水平:较好
国语水平:较好
工作能力及其他专长
一、熟悉使用workexcel等办公软件,及物流基本流程。
二、擅长外交,较强的协助能力和应变能力能协助上级处理内勤事务。
三、现在都有多次的工作经验,在前公司都得到主管,老板的赞賞。
本人能吃苦耐劳,自学能力,适应能力和应变能力强。在工作中,有着强烈的责任心,并能保持不断学习和不断进取精神。
详细个人自传
本人性格开朗活泼(有时候有点过分乐观),在校期间认真学习,曾获得“优秀共青团员”“精神文明个人”等称号。熟练各种办公软件,如:计算机网络基础,物流基础,基础会计,国际贸易,数据库及应用等等。
对工作环境适应较快,对数据敏感,积极主动联系沟通各部门解决日常工作的问题,认真负责,具有合作精神,协调能力强,和同事相处融洽。
熟练操作计算机常用办公软件。
个人联系方式:
email:
通讯地址:湖北第二师范
联系电话:
【篇二】英语口译员个人简历
姓名:国籍:中国
目前所在地:广州民族:汉族
户口所在地:揭阳身材:156cm44kg
婚姻状况:未婚年龄:23岁
培训认证:诚信徽章:
求职意向及工作经历
人才类型:应届毕业生
应聘职位:英语口译员
工作年限:0职称:无职称
求职类型:全职可到职日期:随时
月薪要求:2000——3500希望工作地区:广州深圳佛山
个人工作经历:公司名称:广州市贸易促进委员会起止年月:2008-09~2008-11
公司性质:政府机关所属行业:商业服务
担任职务:实习生
工作描述:主要负责翻译一些文件邮件,组织大型洽谈会,迎接外国宾客等。
离职原因:
公司名称:中信旅行社起止年月:2007-12~2007-12
公司性质:其它所属行业:商业服务
担任职务:翻译人员
工作描述:主要翻译一些证件,如身份证和护照等
离职原因:任务已经完成
教育背景
毕业院校:广州大学
学历:本科毕业日期:2009-06-01
所学专业一:英语翻译所学专业二:
受教育培训经历:起始年月终止年月学校(机构)专业获得证书证书编号
2002-09-2005-06南沙中学英语
2005-09-2009-06广州大学英语翻译广大优秀共青团员
语言能力
外语:英语优秀
国语水平:良好粤语水平:精通
工作能力及其他专长
本人在学校期间从事过各种有关的各种兼职,不断锻炼和提升自己的。能力,如交际能力,解决问题的能力.也在不断的兼职中提高了本人的英语口语交际能力。
尤其是在实习单位广州市贸易促进委员会时,能力更是
得到大大的提高,因为工作涉及到外宾.所以对于本人的就业前景本人是充满期待与准备。【篇三】英语口译员个人简历
姓名:xx性别:女
毕业院校:上海外国语大学政治面貌:
学历:本科所修专业:西班牙语
人才类型:普通求职毕业日期:
求职意向
求职类型:兼职
应聘职位:英语口译员
希望地点:上海
希望工资:面议
自我评价
乐观开朗,文静内秀,乐于助人。有强烈的责任意识和团队意识。对任何事物,都有强烈的好奇心。
教育背景
2007年9月至今上海外国语大学西班牙语专业在读本科
2008年7月至2008年8月昂立教育英语高级口译英语高级口译证书
实践经历
所获奖励
上海外国语大学三等奖学金(3次)(专业前15%)
上海市延安中学优秀学生干部(1次)优秀学生(3次)特优生(1次)
语言能力
普通话精通
英语熟练级别:大学英语四级(六级已经考完,尚等待成绩)
西班牙语熟练级别:已经考完全国专业四级,尚等待成绩具良好听说读写能力
计算机能力
熟练运用WORD,POWERPOINT等。