日语离职告别邮件范文(经典6篇)

时间:2019-09-04 09:48:39
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

日语离职告别邮件范文 篇一

标题:感谢与告别——离职邮件

亲爱的同事们,

我写这封邮件是要向大家告别了。在我任职公司的这段时间里,我收获了很多宝贵的经验和美好的回忆。我想借此机会向每一位同事表示最真挚的谢意。

首先,我要感谢公司为我提供了宝贵的机会,让我在这里工作和成长。在这里,我学到了很多专业知识和技能,这将对我未来的发展产生积极的影响。

其次,我要感谢每一位同事对我的支持和帮助。无论是工作上的问题,还是生活上的困难,你们总是给予我无私的帮助和鼓励。正是因为有你们的支持,我才能够在工作中取得一些成绩。

在与你们共事的这段时间里,我也结识了很多优秀的同事。你们的聪明才智、敬业精神和团队合作精神都给我留下了深刻的印象。我相信,在你们的努力下,公司一定会取得更大的成就。

离别之际,我也希望能够向大家道一声抱歉。我知道,我的离职可能会给大家带来一些不便和额外的工作压力,我真心希望能够尽快找到一个合适的替代者,填补我留下的空缺。

最后,我希望大家保持联系。虽然我即将离开公司,但我相信我们的友谊和联系不会因此而中断。如果有机会,我会很高兴能够再次与你们共事。同时,如果你们有需要我的帮助或者有任何问题,也请随时与我联系。

再次感谢大家对我的支持和关心。祝愿公司在未来取得更大的成功!

衷心的祝福和感激,

XXX

日语离职告别邮件范文 篇二

标题:感恩与展望——离职邮件

亲爱的同事们,

我写这封邮件是要告诉大家一个消息,我即将离开公司。在这里工作的这段时间里,我受益匪浅,也度过了许多难忘的时刻。在离开之际,我想向每一位同事表达我的感恩之情。

首先,我要感谢公司为我提供了这个机会,让我有机会在这里工作和成长。在公司的培养下,我不断提升自己的技能和专业知识,这将对我未来的职业生涯产生积极的影响。

其次,我要感谢每一位同事对我的支持和鼓励。在工作中,你们总是给予我帮助和指导,让我能够更好地完成工作任务。你们的团队合作精神和专业素养让我受益匪浅。

在与你们共事的这段时间里,我也结识了很多优秀的同事。你们的才华和敬业精神都给我留下了深刻的印象,我相信你们会在未来取得更大的成就。

离别之际,我也希望能够向大家道一声抱歉。我知道,我的离职可能会给大家带来一些不便和额外的工作压力,我真心希望公司能够尽快找到一个合适的替代者,填补我留下的空缺。

最后,我希望大家保持联系。虽然我即将离开公司,但我相信我们的友谊和联系不会因此而中断。如果有机会,我会很高兴能够再次与你们共事。同时,如果你们有需要我的帮助或者有任何问题,也请随时与我联系。

再次感谢大家对我的支持和关心。祝愿公司在未来取得更大的成功!

衷心的祝福和感激,

XXX

日语离职告别邮件范文 篇三

敬爱的各位_____主管、同仁,大家好。

职五自斋主人将于__年2月18日正式离职,离职申请已呈总经理核准在案。

有“福份”、“情份”与各位同仁”结缘”于_____公司,共事三年有余,此期间承蒙总经理的厚爱、信任、授权及各级主管与同事之鼎力支持、努力及合作,使人力资源部各项工作得以顺利推展,本人心中充满着感激与感恩外,更以身为“_____人”为荣、以与各位“杰出的同事”工作为傲。

十二万分感激各级主管及同仁之“厚爱”,在此谨致最挚诚谢意——“谢谢”,工作上如有诸多无理或冒犯之处,造成各位之不便或抱怨,谨此表达真诚之“歉意”,各位有任何批评或指教,我愿虚心接受,服务期间,有任何错误或失之偏颇之处,本人愿全部承担。

经典参考两篇离职感言经典参考两篇离职感言相信,_____公司在总经理的英明领导之下,将有更新的、充实的、突破性的作为及发展,祈盼各位继续给予人力资源部以支持及合作,共同努力为_____公司之成长、茁壮、永续而打拼。

人生有不同的阶段、不同的生涯规划,只要大家努力,有信心、有用心、有耐心,均可达成,但愿所有之主管、同事皆能如愿,追求自己所“梦”、爱自己所“爱”、珍惜自己所“有”,过着自己所期待之人生。

祝福

健康、顺利、心想事成

日语离职告别邮件范文 篇四

件名:公演会のご案内

お得意様各位

ご清栄のこととお喜び申し上げます。

株式会社山田商事、営業部の山田太郎でございます。

このたび、業界のコンサルタントとしてご活躍の真田先生をお迎えして、講演会を開催いたします。

お得意様には、一般参加の方々より一足先にご案内メールをお送りしております。

出席を希望される場合、添付のご案内状をご覧いただき、

返信メールにてお知らせくださいますようお願いいたします。

以上

------------------------------------------------------

株式会社山田商事人事部

山田太郎(ヤマダタロウ)

〒564-9999

大阪府○○市△△町11-92F

TEL:066-9999-9999(直通) 066-9999-9999(代表)

FAX:066-9999-9999

参考译文:

主题:公演会通知

各位顾客

我是山田商事股份公司营业部的山田太郎,在此恭祝各位生意兴隆。

此次,我们有幸邀请到业界人气顾问真田老师举行讲演会。在邀请一般观众之前,我们特别先向顾客朋友们发送通知邮件。

如果您希望出席活动,请务必参考附件中的相关介绍并回邮件通知我。

以上

------------------------------------------------------

山田商事 股份公司 人事部

山田太郎(ヤマダタロウ)

〒564-9999

大阪府○○市△△街11-92F

TEL:066-9999-9999(直通) 066-9999-9999 (代表)

FAX:066-9999-9999

日语离职告别邮件范文 篇五

亲爱的兄弟姐妹们:

打扰了,各位。感谢过去近4年跟大家奋斗的风风雨雨……

在这里能结抒们是我的幸运,更要感谢合生元公司给我的平台与纽带!自己语言组织能力有限,性格腼腆,太多感谢的话不知道怎么说。感谢平台的温暖,感谢领导对我的任性,感谢同事的互帮互助,感谢战友默默的付出,感谢客户的选择,感谢家人的理解,感谢自己的成长……

相对简单的企业文化与工作氛围证明合生元是家不错的公司,记得有一次出差服务员给我推荐了一个简餐:客家筵席;其实就一个木桶饭,里面有鱼又有肉,还有客家酿豆腐,外加一个酒酿蒸蛋和例汤。服务员传上来的时候我被惊呆了,不就一个十几块的木桶饭吗,端上来的美食差点把自己给感动了。又一次出差我还是去那家,还是点这个简餐,服务员就说不好意思,这个套餐卖的特别好,涨价到35块了,而且没有蒸蛋赠送了;今天的自己跟公司就好比是这种关系。人生就是一趟旅途,起点和终点都一样,不同之处在于中间的过程怎么走;以前,我选择“跟团 ”,沿着既定的线路走着;以后,我选择 “自助游”,要掌控自己的旅途,寻找适合自己的风景。看过电影《港》和《夏洛特烦恼》后,其实自己也是里面的主角。

分久必合合久必分,天下没有不散的宴席。抓紧时间看看这熟悉的办公室,熟悉的同事,熟悉的客户,这熟悉的一切,并记住这一切,4年的点点滴滴即将存储了。铁打的营盘流水的兵,自古如此,关于告别,很难说尽;告别其实也将是各自新的抵达!

再次感谢领导的细心教导和关怀,感谢同事们的支持与照顾,祝公司转型成功,实现跨越式发展模式更大更强!祝赣州办的业绩蒸蒸日上,大家多拿奖金!希望同事盲作顺利,家庭幸福!也祝自己更上一层楼,人生道路越走越宽!

2021年10月20

爱拼才会赢

xxx远航

日语离职告别邮件范文 篇六

最近单位有一员工突然间提出离职。鉴于职业的敏感性,我要求她自己写一份辞职申请书,得按要求层层审批。

她确实按我的要求去做了。

她离职的理由很简单“家中有事”。

看着她只有几个字就能表述原因的辞职理由,我无言。

按以往的工作经验,我会安静地找她谈谈,让她对自己的未来充满自信,对公司发展充满信心等之类的激励的话。但是我没有。

她是于去年年底进入单位,刚开始时,工作努力,热情又充满活力,是个人人皆喜的好员工,随之回报她的是凡事工作起来顺利,有难事时同事挺身而出,领导更守心有加,甚至于开绿灯。可是,我却发现,她说话时语气不如以前谦逊,回答话时爱理不理,工作进度也不如以前的利索,甚至于有时爱哭鼻子,一副任性的样子。

有的同事也开始觉察到了一些细微的变化,但出于她前段时间的努力,一开始迁就她的行为,公司领导也不断地引导她,教育她。可是,不多一个星期,xxx病又重演了。

最后的结果可想而知,她也意识到同事对她的异样,还好有了自知之明,就出现了上述离职的理由。

我喜欢辛弃疾的“我见青山多妩媚,料青山见我亦如此”佳句,真所谓“山笑水亦笑”!

日语离职告别邮件范文(经典6篇)

手机扫码分享

Top