中英文简历范文 篇一
Title: Sample Resume (Chinese and English)
标题:简历范文(中英文)
Personal Information
个人信息
Name: 张三 Name: John Smith
Gender: 男 Gender: Male
Date of Birth: 1990/01/01 Date of Birth: January 1, 1990
Nationality: 中国 Nationality: Chinese
Marital Status: 未婚 Marital Status: Single
Contact Information
联系方式
Address: 上海市浦东新区 Address: Pudong New District, Shanghai, China
Phone: 1234567890 Phone: 1234567890
Email: zhangsan@email.com Email: johnsmith@email.com
Education
教育背景
Bachelor's Degree in Economics, XYZ University, Shanghai, China
经济学学士学位,上海某大学,中国
Work Experience
工作经验
- Sales Associate, ABC Company, Shanghai, China (2015-Present)
销售助理,上海某公司,中国(2015年至今)
- Assisted in managing and expanding client base, resulting in a 20% increase in sales revenue.
协助管理和扩大客户群,导致销售收入增长20%。
- Provided excellent customer service and resolved customer complaints effectively.
提供出色的客户服务并有效解决客户投诉。
- Intern, XYZ Bank, Shanghai, China (2014-2015)
实习生,上海某银行,中国(2014年至2015年)
- Assisted in analyzing financial data and preparing reports for senior management.
协助分析财务数据并为高级管理层准备报告。
Skills
技能
- Fluent in both Mandarin Chinese and English.
流利的普通话和英语。
- Proficient in Microsoft Office Suite.
熟练使用微软办公软件。
- Strong communication and interpersonal skills.
良好的沟通和人际交往能力。
- Detail-oriented and able to work under pressure.
注重细节,能够在压力下工作。
References
推荐人
Available upon request.
根据要求提供。
中英文简历范文 篇二
Title: Sample Resume (Chinese and English)
标题:简历范文(中英文)
Personal Information
个人信息
Name: 李四 Name: Mary Johnson
Gender: 女 Gender: Female
Date of Birth: 1995/05/10 Date of Birth: May 10, 1995
Nationality: 中国 Nationality: Chinese
Marital Status: 已婚 Marital Status: Married
Contact Information
联系方式
Address: 北京市朝阳区 Address: Chaoyang District, Beijing, China
Phone: 0987654321 Phone: 0987654321
Email: lisi@email.com Email: maryjohnson@email.com
Education
教育背景
Master's Degree in Business Administration, XYZ University, Beijing, China
工商管理硕士学位,北京某大学,中国
Work Experience
工作经验
- Project Manager, ABC Corporation, Beijing, China (2017-Present)
项目经理,北京某公司,中国(2017年至今)
- Successfully led a team of 10 members to complete a major project ahead of schedule and within budget.
成功带领一个由10名成员组成的团队提前完成并按预算完成了一个重大项目。
- Implemented efficient project management strategies, resulting in a 15% increase in productivity.
实施高效的项目管理策略,导致生产力增长15%。
- Assistant Manager, XYZ Company, Beijing, China (2015-2017)
助理经理,北京某公司,中国(2015年至2017年)
- Assisted in developing and implementing marketing campaigns, resulting in a 10% increase in sales.
协助制定和实施市场推广活动,导致销售增长10%。
Skills
技能
- Fluent in both Mandarin Chinese and English.
流利的普通话和英语。
- Strong leadership and problem-solving skills.
出色的领导和解决问题的能力。
- Excellent organizational and time management skills.
优秀的组织和时间管理能力。
- Proficient in project management software.
熟练使用项目管理软件。
References
推荐人
Available upon request.
根据要求提供。
中英文简历范文 篇三
仅是个例子哈KNOW ALL MEN by these presents that the undersigned ----------, Board Chairman of -------------------. lawfully authorized to represent and act on behalf of the said company, whose registered address is -------------------------------------do hereby appoint ----------------, ------------------ Co., Ltd., whose signature appears below to be true and lawful attorney, and authorize the said attorney to execute all the necessary matters related thereto, in the name and on behalf of the said company in connection with the witness thereof, we have hereto set out respective hands this --------------- day (month and year)Signature of Legal Representative: ________________________________Signature of Attorney: _______________________________________Witnessed by: _____________________________________________Name and Title of Witness: _____ Name of Firm of Witness: ______Address of Witness: ___。
中英文简历范文 篇四
My English attorney format is not clear, translation level is limited, afraid of translation errors, so need translation, online, etc. With each big translation (Google, yahoo, youdao, baidu) don't give points, forgive me
Content: a power of attorney
Client: (name), (sex), (passport).
By client:
Because I have in the Chinese academic busy, cannot go through the relevant formalities IELTS, specially commissioned XXX as my legal agent, the plenipotentiary my conduction related matters, to the
trustor in handling the foregoing matters in the process of relevant documents signed, I shall be recognized, and bear corresponding legal responsibilities.
Entrust deadline: since the date of signing of the foregoing matters through to date.
Principal:
Years June 21
中英文简历范文 篇五
WORK EXPERIENCE
1987 to Present
Human Service Relief Worker:Temporary Resources,Columbus,IN
Work as a temporary substitute in a variety of human service programs including specializing clients in hospital,direct care of developmentally delayed clients,counseling and supervising adolescents in group homes and substitute teaching at institutions such as the Stafford School for the Deaf.
1984 to 1986
Residential Manager:Allied Group Homes,Columbus,IN
Worked in several residential programs for all levels of development delayed skills in daily living,cooking,hygiene,and community emotional support to with clients behavioral programs.
1982 to 1983
Residential Counselor:Harrison House,Mooresville,IN
Staffed community residence for five developmentally delayed behavioral activities of daily living skills directed toward independent living and community integration.
1981 to 1982
Nurses Aide:Center Street Nursing Home,Franklin,IN
1980
Mental Health Assistant:Bethany School,Bethany,IN
1979
Employment Counselor:Job Plus,Franklin,IN
Interviewed and counseled clients for the purpose of placement in jobs or training referrals for employment or training programs.
1978 Social Worker:State of Indiana-Division of Child Welfare
1972 to 1977 Social Worker:State of Indiana
EDUCATION
1975 to Present Franklin College
Graduate-level courses in psychology,education,and counseling
1971 Bachelor of Arts in Social Science
Job descriptions are clear and to the point.
Use of bold type calls attention to key information.
看过“留学英文简历范文”的人还看了:
中英文简历范文 篇六
1. 合理利用空间,不重要的条目少写,比如name, gender, contact这种小的标题,直接写名字,电话或邮箱;
2. 注意英语语法,标点等格式:标题,首字母大写,英文之间单词空格,在英文输入法下输入标点,打完标点要空格再写文字;
3. 中文简历和英文简历所有格式,内容要逐字逐句对应;
4. 除非是工作很多年的资深人士,一般人的简历一页足够,不要超过三页;
5. 英文简历不要用完整句子,用短语,句尾不加标点;
6. 不要用表格形式的简历;
7. 简历标题直接写姓名,不要用“简历” “个人简历”这种作为标题;
目前想到这些,可能有不完整的方面,但是做到这些细节已经足够。