染雾篇一:
Self-Introduction in English with Translation
Hello everyone, my name is Emily and I am delighted to have the opportunity to introduce myself to all of you today.
大家好，我叫Emily，很高兴今天有机会向大家介绍自己。
I am 25 years old and I come from a small town in the United States. I graduated from XYZ University with a degree in Business Administration.
我今年25岁，来自美国的一个小镇。我毕业于XYZ大学，获得了商业管理学位。
During my time at university, I was actively involved in various extracurricular activities, such as being a member of the debate club and volunteering at local community events. These experiences helped me develop strong communication and leadership skills.
在大学期间，我积极参加了各种课外活动，比如成为辩论俱乐部的一员，并在当地社区活动中做志愿者。这些经历帮助我培养了较强的沟通和领导能力。
After completing my studies, I worked as a marketing intern at a renowned multinational company. This experience allowed me to gain valuable insights into the field of marketing and further hone my skills in market research and analysis.
在完成学业后，我曾在一家著名的跨国公司担任市场营销实习生。这段经历使我对市场营销领域有了宝贵的见解，并进一步磨炼了我的市场调研和分析能力。
In addition to my academic and professional pursuits, I am also passionate about traveling and exploring different cultures. I have had the opportunity to visit several countries, and each experience has enriched my understanding of the world.
除了学业和职业追求之外，我还热衷于旅行和探索不同的文化。我有机会去过几个国家，每一次经历都丰富了我对世界的理解。
As for my personal qualities, I am a highly organized and detail-oriented individual. I believe in the importance of setting goals and working diligently towards achieving them. I am also a strong team player and enjoy collaborating with others to achieve common objectives.
至于我的个人品质，我是一个高度组织和注重细节的人。我相信设定目标并努力实现它们的重要性。我也是一个团队合作的重要成员，并喜欢与他人合作实现共同目标。
In conclusion, I am an enthusiastic and dedicated individual with a strong academic background and a passion for continuous learning. I am confident that my skills and experiences make me well-suited for any challenges that may come my way.
总之，我是一个热情而专注的人，具有坚实的学术背景和对持续学习的热情。我相信我的技能和经验使我适应任何可能出现的挑战。
Thank you for your attention and I look forward to getting to know all of you better.
谢谢大家的关注，我期待与大家更好地相互了解。
篇二:
Self-Introduction in English with Translation
Hello everyone, my name is David and I am excited to introduce myself to all of you today.
大家好，我叫David，很高兴今天有机会向大家介绍自己。
I am 28 years old and I come from Canada. I hold a Bachelor's degree in Computer Science from ABC University.
我今年28岁，来自加拿大。我拥有ABC大学计算机科学学士学位。
During my time at university, I was actively involved in various coding competitions and hackathons. These experiences not only enhanced my programming skills but also taught me the importance of teamwork and problem-solving.
在大学期间，我积极参加了各种编程比赛和黑客马拉松。这些经历不仅增强了我的编程技能，还教会了我团队合作和解决问题的重要性。
After graduating, I joined a software development company where I worked as a junior software engineer. I was responsible for developing and maintaining various web applications. This role allowed me to further expand my technical skills and gain practical experience in the field.
毕业后，我加入了一家软件开发公司，担任初级软件工程师。我负责开发和维护各种网络应用程序。这个角色使我进一步扩展了我的技术能力，并在该领域获得了实际经验。
In addition to my professional pursuits, I have a keen interest in photography. I enjoy capturing beautiful moments and expressing my creativity through the lens. I have even had the opportunity to showcase my work at a local art gallery.
除了职业追求之外，我对摄影有着浓厚的兴趣。我喜欢通过镜头捕捉美丽的瞬间，并通过摄影表达我的创造力。我甚至有机会在当地艺术画廊展示我的作品。
As for my personal qualities, I am a highly motivated and proactive individual. I thrive in fast-paced and challenging environments and enjoy taking on new tasks and responsibilities. I am also a good problem solver and have a knack for finding innovative solutions.
至于我的个人品质，我是一个高度积极主动的人。我在快节奏和具有挑战性的环境中蓬勃发展，并喜欢承担新的任务和责任。我也是一个出色的问题解决者，并擅长找到创新的解决方案。
In conclusion, I am a passionate and driven individual with a strong background in computer science and a love for photography. I am confident in my abilities and eager to contribute to any team or project I am a part of.
总之，我是一个对计算机科学有着坚实背景并热爱摄影的热情而有动力的人。我对自己的能力充满信心，并渴望为我所参与的任何团队或项目做出贡献。
Thank you for your attention and I look forward to the opportunity to work with all of you.
谢谢大家的关注，我期待有机会与大家共事。
自我介绍英文版带翻译 篇三
Teachers，good afternoon. Allow me to briefly talk about myself.My name is xx, Xianning graduated from the south gate of the private secondary schools.Tourism now studying at the school in Hubei Province. Studying hotel management professional. I was a character，cheerful girl，so my hobbies is extensive. Sporty. In my spare time likes playing basketball， table tennis，volleyball，skating. When a person like the Internet at home，or a personal stereo.
Not like too long immersed in the world of books，and family members have told me，Laoyijiege is the best. Talking about my family，then I will talk about my family has. Only three people my family，my grandmother，grandfather and my own. My grandfather is a engineer，I am very severely on peacetime，the Church me a lot. Grandma is a very kindly for the elderly，care for my life in every possible way.
Therefore，I have no parents in their care，childhood and growth were full of joy.
I like this hotel management professional，because I like to live in a strict order of the management environment. I have my professional self-confidence and hope，as long as the efforts will be fruitful，this is my motto. Since I chose this profession，I will follow this path，effort，perseverance path.
Thank you teachers. I finished presentation.
翻译：各位老师，下午好。请允许我简单介绍一下我自己。我的名字叫xx，毕业于咸宁南门私立中学。现就读于湖北省旅游学校，学习饭店管理专业。我是一个性格开朗的女孩子，所以我的兴趣爱好很广泛。热爱运，在我闲暇的时候喜欢打篮球，乒乓球，排球，溜冰。一个人在家的时候喜欢上网，或者听歌。
不太喜欢太长时间的沉浸在书的世界里，家人曾经告诉过我，劳逸结合是最好的。说到我的家人，那我就要说说我的家庭了。我家里只有三口人，我的奶奶，爷爷和我自己。我爷爷是个工程师，他平时对我很严厉，教会我很多东西。奶奶是个很慈祥的老人，对我的生活照顾得无微不至。
所以没有父母的我在他们的照顾下，童年和成长都充满了快乐。我喜欢酒店管理这个专业，是因为我喜欢生活在一个有严格管理秩序的环境里。我对我的专业充满自信和希望，只要努力，就会有收获，这是我的座右铭。既然我选择了这个专业，就会沿着我这条路，努力的，坚持不懈的走下去。
谢谢各位老师，我的介绍完毕。
自我介绍英文版带翻译 篇四
Good morning ladies and gentlemen, it’s great honor for me to do my brief introduction here. Now, I’ll introduce myself from the following three aspects: education, abilities,and work expectation.
My education comes first: there are two parts, my majority and activities I have attended. I graduated from XXX University majored in English. During past four years, I studied my major hard, and tried my best to improve my professional ability.
With my perseverance, my grades of these four years were among the best of my classmates, and finally, graduated successfully. For the activities I have attended were: the volunteer activity in which we helped old people and children; the university sports games in which I attended running competition, and the most interesting activity was the movie dubbing competition. In these activities, I have learn
ed the spirits of cooperation and teamwork, and experienced the happiness of helping others.
Next part is the abilities I have got, for English, I have passed TEM4, TEM8 and GRE, and my English listening, speaking, reading, writing abilities have been practiced in my daily study. For computer, I have passed the computer grade one and two test, and got the certificate of NPAP, that’s to say I have got the ability of using WPS and other skills about computer. And during my university, I have learned the curriculum of Business English listening and speaking, business English translation etc, so I have got the basic ability of business English.
Finally, about my career expectation. I love my major, and I want to improve my English ability, so I want to get a job which I can use my majority. Meanwhile, I hope the team will become better with my attending, that’s to say I hope I can do some contribution for my work.
I hope you can give me this opportunity of working here and be one of member of you.That’s my introduction, thank you a lot.
翻译：早上好，很荣幸站在着这里做自我介绍。我将从我的学历、能力和工作期望三方面进行陈述。
首先，我将从我的专业和参加的活动两方面介绍我的学历。我毕业于XXX大学英语专业，通过不懈努力，大学四年的成绩一直名列前茅并顺利毕业。
关于我参加的活动，我参加了志愿者活动帮助老人和孩子，参加大学生运动会赛跑比赛，以及最有趣的外语电影配音大赛，从这些活动中我学习到了合作精神和团队精神，体会了帮助他人的愉悦。
下面是我获得的一些能力，英语方面，通过了英语专业四级和专业八级考试以及GRE考试，计算机方面，通过了计算机一级二级考试，以及全国高新专业人才证书，也就是说，我在计算机文档表格等方面已熟练掌握，并且对计算机方面技术已经掌握。大学期间已主修了商务英语翻译、商务英语视听说等课程，所以，对商务英语方面也有一些了解。
最后，关于我的求职期望，我喜欢我的专业，所以我想找这方面的工作，锻炼自我，提高能力，希望您能给我这个机会，奉献我的能力并成为其中一员，谢谢。
自我介绍英文版带翻译 篇五
Hello, everyone! My name is and my English name is . I’m 15 years old. I’m a student in a very beautiful school called Liangbing Middle School and I am in Class 1 Grade 7. My hometown Liangbing is also a beautiful town.
I’m very happy and I like to make friends with others. I also like singing but traveling is my favorite, I have been to many interesting places in China but I haven’t been to other countries. What a pity!
At school, I study Chinese,math, English, history, politics and so on. I like all of them. I often help my teacher take care of my class and I think I am a good helper. I live with my parents and we go home on time every day.
When I am at home, I often help my mother do some housework and my mother said I am a good helper, too. My mother is a barber.She cuts hair very well.She is kind.Many people like her. she often teaches me the way of learning well, if you want to learn English well, here is some of my advice. At first , you must read many articles and know many words, if you meet up with some new words, you can look them up in the dictionary, you should know their meanings, how to read them and spell them.
If you keep working hard, you will be successful. Then, you ought to speak English as much as possible. Remember an old saying, Nothing is impossible in the world if you put your heart into it. That’s all, thank you.
翻译：大家好！我的名字是，我的英文名字叫。我15岁。我是一名学生在一个非常美丽的学校叫Liangbing中学，我在1年级7班。我的家乡Liangbing也是一个美丽的小镇。
我很高兴，我喜欢和别人交朋友。我也喜欢唱歌，但旅行是我最喜欢的，在中国我去过很多有趣的地方，但我还没去过其他国家。真遗憾！
在学校，我学习语文、数学、英语、历史、政治等。我喜欢所有的人。我经常帮助老师照顾我的课，我认为我是一个好帮手。我和父母一起住，我们每天准时回家。
当我在家里，我经常帮助妈妈做家务，妈妈说我是一个好帮手。我的`妈妈是一名理发师，她削减的头发很好。她是善良的，很多人喜欢她。她经常教我学习的方法，如果你想学好英语，这是我的一些建议。首先，你必须读很多文章和知道很多单词，如果你遇到一些新单词，你可以在字典里查找它们，你应该知道他们的含义，如何阅读和拼写它们。
如果你继续努力，你会成功的。然后，你应该尽可能多说英语。记住一句老话，世界上没有什么是不可能的如果你把你的心。这是所有，谢谢你。
自我介绍英文版带翻译 篇六
Hello, Everybody! I am very glad to stand here to give you my introduction. I am from Liangbing Middle School. I am studying in Class 1,Grade 7. I love my hometown Liangbing because it’s a very beautiful town.
I have many hobbies, such as reading books, listening to music, surfing the Internet and traveling. But listening to music is my favorite. I like pop music best. My idol are Jay. I am a lively girl. I like making friends and chatting with them. I can play the Chinese Kungfu.
I passed all ten levels when I was in Grade 5.However, because of the busy study, I don’t have any free time to practise it. What a pity!I am good at Math and English and I like English better. In my opinion,it’s very easy and fun to learn and use English and this contest is a great chance for me to learn English from others. My saying is god help those who help themselves and I will never give up during my course of learning.
Now, after listening to my introduction, do you know me well?
That’s all. Thank you!
翻译：大家好！我很高兴站在这里给你我的介绍。我来自Liangbing中学。我在一班学习，7年级。我爱我的家乡Liangbing因为它是一个非常美丽的小镇。
我有很多爱好，比如读书，听音乐，上网，旅游。但听音乐是我的最爱。我最喜欢流行音乐。我的偶像是周杰伦。我是一个活泼的女孩。我喜欢交朋友，和他们聊天。我能打中国功夫。
我通过了所有十当我在五年级的水平。然而，由于繁忙的学习，我没有空闲时间去练习它。真遗憾！我很擅长数学和英语，我更喜欢英语。在我看来，是非常简单和有趣的学习和使用英语，这个比赛对我来说是一个很好的机会学习英语。我说的是上帝帮助那些帮助自己的人，我永远不会放弃在我课程的学习。
现在，听完我的介绍，你了解我吗？
这是所有。谢谢你！
