法语书信范文 篇一
亲爱的朋友,
我希望这封信能够找到你时,你正处于健康和快乐的状态。我写信给你,是因为我想与你分享一些我最近的经历和感受。
首先,我要说我非常高兴能够与你保持联系。尽管我们相隔遥远,但通过书信的方式,我感到我们的友谊更加牢固。每次收到你的来信,都让我心情愉悦,也让我感到你对我关心和思念。我希望你也能感受到同样的情感。
最近我有幸参加了一次法国文化交流活动。这次活动让我更加深入地了解了法国的文化和生活方式。我参观了卢浮宫,欣赏了许多世界知名的艺术品。我还品尝了地道的法国美食,特别是他们的奶酪和葡萄酒,真是美味极了。在这次旅行中,我还结识了一些法国朋友,我们一起度过了愉快的时光,互相交流了我们的文化和语言。
除了旅行,我最近还加入了一个法语俱乐部。我们每周都会聚在一起,练习口语和交流。这个俱乐部不仅给我提供了提高法语的机会,还让我结识了许多热爱法语和法国文化的朋友。我们一起学习,一起玩耍,一起分享我们的喜怒哀乐。这个俱乐部已经成为了我生活中非常重要的一部分。
我还想告诉你,我最近开始学习法国的传统舞蹈。这是一项非常优美和有趣的活动。虽然起初我对舞蹈一无所知,但我通过坚持不懈的练习,逐渐掌握了一些基本的舞步和技巧。每次跳舞让我感到快乐和放松,也让我更加了解了法国的文化。
最后,我想与你分享一个好消息。我计划在明年暑假前往法国旅行。我已经开始准备行程和签证申请。我非常期待能够亲自去体验法国的文化和生活,与当地人交流和学习。
亲爱的朋友,这就是我最近的一些经历和感受。我希望你能与我分享你的生活和故事。期待收到你的来信!
祝你一切顺利,快乐安康。
此致
敬礼
XXX
法语书信范文 篇二
亲爱的家人,
我希望这封信能够找到你时,你正享受着幸福和健康。我写信给你,是因为我想与你分享一些我近期的经历和感受。
首先,我要说我非常思念你们。尽管我们相隔遥远,但通过书信的方式,我感到我们之间的联系更加紧密。每次收到你们的来信,都让我倍感温暖和关心。我希望你们也能感受到同样的情感。
最近我有幸在学校参加了一次法语演讲比赛。这是我第一次参加这样的比赛,我非常紧张但也充满了期待。我选择了一个关于环境保护的话题,用法语进行了演讲。虽然我还有很多不足的地方,但我得到了评委的认可和鼓励。这次比赛让我更加喜爱法语,也让我更加有信心在这门语言上取得更好的成绩。
除此之外,我最近也开始学习法国的传统烹饪。我学会了制作一些法国经典的料理,比如鹅肝酱和法式奶油蛋糕。虽然过程有时候很复杂,但最终的成果总是让我满意。我非常享受在厨房里动手做菜的过程,也享受与家人一起品尝美食的时光。
最后,我想告诉你们一个好消息。我最近通过了法语考试,并获得了一个奖学金机会。这个奖学金将帮助我在法国留学一年。我非常兴奋和激动,因为这是我梦寐以求的机会。我相信这将是一个难得的学习和成长的机会,也将让我更加了解和熟悉法国的文化。
亲爱的家人,这就是我最近的一些经历和感受。我希望你们能与我分享你们的生活和故事。期待收到你们的来信!
祝你们一切顺利,幸福安康。
此致
敬礼
XXX
法语书信范文 篇三
De : X
A : Séverine DURAND
Objet: absence au cours du 16/11/00.
Madame (ou : Bonjour),
Je vous prie de bien vouloir m'excuser mais je ne pourrai pas participer au cours de fran?ais du 16/11/00. En effet, j'ai un entretien d'embauche ce jour-là et il n'a pas été possible de déplacer ce rendez-vous important.
D'avance, je vous remercie de votre compréères salutations, (Ou : Bonne journée)
X.
法语书信范文 篇四
Une personne respect ée
J’ai rencontr é Monsieur Liu au début de ce semestre . Il est professeur de fran?ais dans cette université。 Je dois participer à un examen de fran?ais qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est connu. C’est pourquoi je suis une de ses étudiantes.
Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider à apprendre le fran?ais. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu’ à ce que tous aient compris.
Un jour, j’ai été très frappée par ce qui est arrivé: il a d? accompager un visiteur l’après-midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphoné pour nous prévenir de l’avancement du cours à midi. Il a consacré son temps de repos à travailler. D’ailleurs , il a fait des heures supplémentaires l’autre jour pour récupérer le temps perdu de cet après-midi.
En deux mots , il est responsable et travailleur.
法语书信范文 篇五
姓 名:
性别:男/女 出生年月: 民族:xx 政治面貌:xxxx
XX大学 法语专业 20XX届 XX方向 XX学士
联系方式:139-xxxx-xxxx 电子邮件:xxxxxxxx@
教育经历
xx大学 xx学院 法语专业 xx学士
学分绩点(GPA) (满分x分), 院系/班级排名 第x
连续四年获得校奖学金
所获奖励:
20xx年 获得院级“三好学生”
20xx年 获得校园文化论坛论文征集大赛“一等奖”
20xx年 获得校级“优秀学生班干部”
20xx年 获得院级“学生团干部”
20xx年 获得校级“三好学生”
实践/工作经历
20xx年 x 月—20xx年 x月 xx大酒店 法语翻译 实习
主要工作:兼职法语导游;负责景点的陪同讲解工作;负责解决旅行团或个人在旅行中所遇到的问题;负责晚会,欢迎酒会及欢送酒会的主持;负责旅行社外联工作,协调与境外和境内各旅行社间的关系
20xx年 x 月—20xx年 x月 xx汽车零件制造有限公司 法语翻译
主要工作:负责中方与法方技术人员之间的口译,促进双方的交流;负责与外国工作人员协商交流并翻译各种来往文件;负责会议中的口译工作;负责维护外事商务关系;负责外宾来访的翻译工作以及与国外沟通的工作。沟通的同时,锻炼了自己的口才,也增强了自
己的应变能力,自己的执行力得到一定大的提升
20xx年 x 月—20xx年 x月 xxxxx服装设计有限公司 法语翻译
主要工作:负责产品资料的翻译;负责会议中有关法语的翻译工作,并且整理和翻译相关会议文件;负责与国外客户保持沟通,维持良好的合作关系;负责出国拜访客户,对相关客户做好回访跟踪;负责搜集和整理相关的国外行业资料,并且翻译归纳
个人技能
大学英语四/六级(CET-4/6) 良好的听说读写能力
快速浏览英语专业文件及书籍,撰写英文文件,用英语与外国人进行交谈
普通话
普通话等级证书一级甲 读写能力精通 优秀的听说能力
本专业证书
法语专四TEF、法语专八
求职意向及自我评价
期望从事职业:翻译、导游、业务员
自我评价:出色的沟通能力,喜欢新鲜事物,勇于挑战。多年工作的历练,加强专业素养的同时,熟悉和适应了外资企业的工作模式。能够翻译大量的专业技术资料,多年与法国人共事的经历,锻炼了自己的日常沟通和交流的能力,希望自己能够学有所用。
法语书信范文 篇六
经理助理、法语翻译、导游
2006年4月——2006年5月顺义区物资管理局公司行政助理工作
2005年12月——2006年1月北京神州译苑翻译公司法语翻译
2005年6月——2005年7月浙江杭州高新技术开发区外贸公司兼职翻译工作
最高学历:本科最高学历学校:武汉理工大学
专业:法语时间:2002年9月 至 2006年7月
教育情况描述:
主修课程:法语精读、法语泛读、翻译理论、商务法语、法国文学、法语报刊选读。
选修课程:法律基础、现代汽车基础理论、中国文化导论。
其它:正自修导游及办公文秘课程。
法语的阅读、写作、文件翻译能力,以及法语听、说能力
通过标准测试:法语专业四级
英语基本的听、说、读、写能力
通过标准测试:大学英语四级
组织协调能力:参与组织学院合唱团参加“红五月”歌咏比赛、及毕业典礼等活动。
领导团结能力:带领宿舍成员获得院级“优秀宿舍”称号。
其它:较强的亲和力