染雾还盘函英语范文 篇一
Dear [Name],
I hope this letter finds you well. I am writing to discuss the recent issue regarding the return of an item that was mistakenly delivered to our company. We received a package from your company on [date], and upon inspection, we discovered that it was not meant for us.
The package in question is a set of electronic components, which we believe was intended for another company with a similar name. We understand that mistakes can happen, and we would like to assist in resolving this matter promptly.
In order to ensure a smooth return of the package, we kindly request your cooperation in the following steps:
1. Confirmation of Ownership: Please verify if the package was indeed meant for your company. We have attached the details of the package, including the sender's information, for your reference.
2. Collection Arrangements: Once ownership is confirmed, please let us know the best way to return the package to your company. We can schedule a pickup from our facility or arrange for a courier service to collect the package from your location.
3. Return Timeframe: We kindly request that you inform us of your preferred timeframe for the return of the package. This will help us coordinate the logistics and ensure a timely return.
We apologize for any inconvenience caused by this mistake, and we assure you that we will do everything possible to rectify the situation promptly. We appreciate your understanding and cooperation in resolving this matter.
Please feel free to contact us at [contact details] for any further assistance or clarification. We look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]
还盘函英语范文 篇二
Dear [Name],
I hope this letter finds you well. I am writing to address an issue regarding the return of a product that was recently delivered to our company. We received a shipment from your company on [date], and upon inspection, we discovered that the product is defective.
The product in question is a batch of [product name], and unfortunately, it does not meet our quality standards. We understand that such incidents can occur, and we would like to cooperate with you in resolving this matter promptly.
In order to facilitate the return process, we kindly request your assistance in the following steps:
1. Evaluation of the Defect: We have enclosed a detailed report outlining the specific issues we encountered with the product. We kindly request that you review this report and verify the accuracy of our findings.
2. Return Instructions: Once the defect is confirmed, please provide us with the necessary instructions for returning the products. This includes any specific packaging requirements or documentation that needs to be included with the return.
3. Compensation Proposal: As the defective products have caused disruption to our operations, we kindly request that you consider providing compensation for the inconvenience caused. We believe that a fair resolution can be reached through open communication and negotiation.
We apologize for any inconvenience caused by this defect and appreciate your cooperation in resolving this matter. We value the business relationship we have with your company and look forward to finding a mutually beneficial resolution.
Please feel free to contact us at [contact details] to discuss this matter further. We appreciate your prompt attention to this issue and look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]
还盘函英语范文 篇三
还盘
Dear
We are very grateful of receiving your samples today.
Provide you with our customers very satisfied with the results of sample is too high, converting to accept, counter-offer to the various products are:
Article No. DR2010 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2202 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2211 CIFC5 Toronto per set
Article No. DR2401 CIFC5 Toronto per set
I think you may think it worth while to accept this price.
…… …… 余下全文
还盘函英语范文 篇四
Dear Sirs:
Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.
We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.
Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.
The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.
We look forward to hearing from you.
Yours faithfully
先生:
二零零零年五月二十曰来函收到，不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高，无利可图，本公司极感遗憾。来函又提及曰本同类货品报价较其低近百分之十。
本公司认同来函的说法，然而，其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。
虽然极望与贵公司交易，但该还盘较本公司报价相差极大，故未能接受贵公司定单。
特此调整报价，降价百分之二，祈盼贵公司满意。
谨候佳音。
看过还盘函中英文范文的人还看了：
还盘函英语范文 篇五
Business English correspondence is a professional skill course for international trade majors. Now it is applied to business activities by means of English social means. It is a knowledge of business English widely used by graduate students in their work.
I have basically mastered the basic knowledge of letter electricity of International Business English, skillfully used various formal communication methods of foreign correspondence, and correctly used professional English Technical terms, involving since the establishment of the business, letter of credit investigation, delivery, declaration, return, order, payment, transportation, insurance, claims, claims settlement and other trade links, to a single letter of credit, invoice, bill of lading and other documents, but also including confirmation, agreement, contract, etc., will enter the WTO and more and more enterprises will join the WTO with China's entry into the international market With the continuous development of the demand for foreign economic and trade practitioners, this transnational field commodity business, which creates good employment opportunities for different countries, belongs to two different countries or regions, so it is more complicated, more difficult and even challenging to engage in this kind of business activities than in China, which requires business personnel to have solid basic knowledge, And has a strong practical ability, in modern international business activities, well-trained use of business English and foreign English correspondence knowledge, the content learned in the classroom into practical work.
中文翻译：
商务英语函电是国际贸易专业的一门职业技能课，现正以英语的社交手段应用于商务活动中，是研究生在工作中通过学习一学期广泛应用的商务英语知识，我已基本掌握国际商务英语字母电学的基本知识，熟练运用对外函电的各种正式交流方法通行式，正确使用专业技术术语，涉及自成立以来的业务，信用证调查、发货、报单、退货、订购、付款、运输、保险、索赔、理赔等贸易环节，到单凭信用证、发票、提单等各种凭证同时还包括确认书、协议书，合同等的签订必将加入WTO和越来越多的企业随着中国进入国际市场，社会对外经济贸易从业人员需求的不断发展这一给不同国家创造了良好就业机会的跨国经营田野商品买卖由于进行交易的双方属于两个不同的国家或地区，所以从事这种商业活动比国内更复杂、更困难，因而甚至还具有挑战性这就需要业务人员具备扎实的基础知识，并具有很强的实际操作能力，在现代的国际商务活动中，训练有素地使用商务英语和对外英语函电知识将课堂上学好的内容融于实践工作之中。
还盘函英语范文 篇六
Dear my classmates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and it’s
on February 1st. So do you come to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party. If you come you can get too many free things because you are my you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things:
1) Think of games to play.
2) Prepare 200 yuan and you phone.
3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.
See you then.
Jungle
